Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Abfalleimer
    حاوية نفايات
    der Abfallbehälter
    حاوية النفايات
    der Abfallcontainer
    حاوية النفايات
    relevante Treffer
    die Altpapiertonne (n.)
    حاوية نفايات الورق
    der Altpapiercontainer (n.)
    حاوية نفايات الورق
    der Altglascontainer (n.) , {Umwelt}
    حاوية النفايات الزجاجية {بيئة}
    die Bioabfalltonne (n.) , {Umwelt}
    حاوية النفايات العضوية {بيئة}
    der Restmüllbehälter (n.) , {Umwelt}
    حاوية النفايات المتبقية {بيئة}
    der Restabfallbehälter (n.)
    حاوية بقايا النفايات
    die Restmülltonne (n.)
    حاوية بقايا النفايات
    der Abfalltrennbehälter (n.) , {ind.}
    حاوية فصل النفايات {صناعة}
    der Container (n.) , [pl. Container]
    حَاوِيَة
    das Behältnis (n.)
    حَاوِيَة
    die Kapselung (n.) , {einer Schaltanlage oder Schaltgerätekombination}, {elect.}
    حَاوِيَة {كهرباء}
    die Tonne (n.) , {Gefäß}
    حاوِية
    die Umhüllung (n.) , {elect.}
    حَاوِيَة {كهرباء}
    der Behälter (n.) , [pl. Behälter] , {transport.}
    حَاوِيَة [ج. حاويات] ، {نقل}
    die Mülltonne mit Rädern (n.) , {Umwelt}
    حاوية بعجلات {بيئة}
    der Schlammbehälter (n.) , {Umwelt}
    حاوية الحمأة {بيئة}
    der Glascontainer (n.)
    حاوية الزجاج
    der Aufbewahrungsbehälter (n.) , {tech.}
    حاوية تخزين {تقنية}
    der Reaktionsbehälter (n.) , {Umwelt}
    حاوِية التفاعُل {بيئة}
    der Abfallbehälter (n.) , {Umwelt}
    حاوية للمُخلّفات {بيئة}
    der Thermobehälter (n.) , {tech.}
    حاوية حرارية {تقنية}
    das Glasbehältnis (n.) , [pl. Glasbehältnisse] , {ind.}
    حاوية زجاجية {صناعة}
    die Gebinde-Kennzeichnung (n.) , {transport.}
    تمييز الحاوية {نقل}
    der Produktbehälter (n.) , {tech.}
    حاوية المنتج {تقنية}
    der Metallbehälter (n.)
    حاوية معدنية
    der Presscontainer (n.) , {tech.}
    حاوية الضغط {تقنية}
    der Papiercontainer (n.) , {Umwelt}
    حاوية ورق {بيئة}