Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Sendungsstatus (n.)
    حالة الشحنة
    relevante Treffer
    der Schutz durch Begrenzung des Beharrungsstroms und der Entladungsenergie (n.) , {elect.}
    حماية بتحديد تيار حالة الاستقرار والشحنة الكهربائية {كهرباء}
    die Charge (n.) , [pl. Chargen]
    شَحْنة
    die Fracht (n.) , [pl. Frachten]
    شَحْنة [ج. شحنات]
    die Lieferung (n.)
    شحنة
    die Warensendung (n.)
    الشُّحْنَة
    die Ladung (n.) , [pl. Ladungen]
    شَحْنة [ج. شحنات]
    die Sendung (n.) , {Warensendung}, {transport.}
    شحنة {نقل}
    die Zylinderfüllung (n.) , {Auto.}
    شحنة الأسطوانة {سيارات}
    der Sprengsatz (n.) , {mil.}
    شحنة متفجرة {جيش}
    die Ladungszahl (n.) , {Physik}
    عدد الشحنة {فزياء}
    die Ladungstrennung (n.) , {elect.}
    فصل الشحنة {كهرباء}
    die entgegengesetzte Ladung (n.) , Sing., {Chemie,Physik}
    الشُّحْنَة المُعَاكِسَة {كمياء،فزياء}
    das Frachtgewicht (n.)
    وزن الشحنة
    das Transportgut (n.) , {transport.}
    الشُحنة المنقولة {نقل}
    die Ionenladung (n.)
    الشحنة الأيونية
    der freie Ladungsträger (n.) , {Physik}
    حامل شحنة حر {فزياء}
    der Ladungstransport (n.) , {elect.}
    نقل الشحنة {كهرباء}
    die Sendungsnummer (n.)
    رقم الشحنة
    die Sendungsbeschreibung (n.) , {transport.}
    وصف الشُحنة {نقل}
    die Teilsendung (n.) , {Wirt}
    شحنة جزئية {اقتصاد}
    die Konsignation (n.) , {transport.}
    الشِّحْنة المُرسلة {نقل}
    die Raumladung (n.) , {elect.}
    شحنه فراغيه {كهرباء}
    die Sperrverzögerungsladung (n.) , {einer Diode oder eines Thyristors}, {elect.}
    شحنة استعادة {لصمام ثنائي أو ثايرستور}، {كهرباء}
    der Ladungsträger (n.) , {in einem Halbleiter}, {elect.}
    حامل شحنة {في شبه موصل}، {كهرباء}
    die Ladungshaltung (n.) , {elect.}
    احتفاظ بالشحنة {كهرباء}
    die Ladungsmenge (n.) , {ind.}
    كمية الشحنة {صناعة}
    die Abladung (n.)
    تفريغ الشحنة
    die Eementarladung (n.)
    شحنة أولية
    die Elementarladung (n.)
    شحنة أولية