Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Leerlaufspannung (n.) , {tech.}
    جهد التشغيل الحر {تقنية}
    relevante Treffer
    die Betriebsspannung (n.) , {elect.}
    جهد التشغيل {كهرباء}
    die Arbeitsspannung (n.) , {elect.}
    جهد تشغيل {كهرباء}
    die Ansprechspannung (n.) , {elect.}
    جهد التشغيل {كهرباء}
    der Betriebsspannungsbereich (n.) , {elect.}
    نطاق جهد التشغيل {كهرباء}
    die Gittervorspannung (n.) , {elect.}
    جهد تشغيل الشبكة {كهرباء}
    die Hochvolt-Inbetriebnahme (n.) , {tech.}
    تشغيل بالجهد العالي {تقنية}
    die Zündspannung (n.) , {einer Entladungslampe}, {Light.}
    جهد بدء التشغيل {ضوء}
    die Bemessungs-Betriebsspannung (n.) , {elect.}
    جهد تشغيل مقنن {كهرباء}
    die Nichtansprechspannung (n.) , {elect.}
    جهد عدم التشغيل {كهرباء}
    die Systemspannung (n.) , {ind.}
    جهد تشغيل النظام {صناعة}
    die Betriebsspannung (n.) , {elect.,tech.}
    الجهد الكهربائي للتشغيل {كهرباء،تقنية}
    die Betriebsspannung (n.) , {elect.}
    جهد تشغيل النظام الكهربي {كهرباء}
    die schaltungsbedingte Vorwärts-Scheitelsperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة جهد تشغيل لحالة فصل دائرة {كهرباء}
    programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
    die Kraftanstrengung (n.)
    جَهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    die Aufbietung (n.)
    جَهْد
    der Aufwand (n.)
    جَهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    das Engagement (n.) , [pl. Engagements]
    جَهْد
    die Mühe (n.) , [pl. Mühen]
    جُهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    das Grenzpotential (n.) , {elect.}
    جهد الحد {كهرباء}
    die Zugkraft (n.) , {am Radumfang}, {elect.}
    جهد الجر {على حافة العجلة}، {كهرباء}
    die Anspannung (n.) , [pl. Anspannungen]
    جَهْدٌ [ج. جهود]
    die Bemühung (n.) , [pl. Bemühungen]
    جُهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    die Anstrengung (n.) , [pl. Anstrengungen]
    جَهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    der Einsatz (n.) , [pl. Einsätze]
    جَهْد [ج. جهود]
    die Spannung (n.) , [pl. Spannungen]
    جُهْدٌ [ج. جُهُودٌ]
    die Hochspannung (n.) , {elect.}
    جهد عالي {كهرباء}
    die Spannungsabweichung (n.) , {elect.}
    انحراف الجهد {كهرباء}
    die Schwellenspannung (n.) , {eines Feldeffekttransistors vom Anreicherungstyp}, {elect.}
    جهد العتبة {لترانزستور تأثير المجال من النوع المحسن}، {كهرباء}