Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Tubenfalz (n.) , {tech.}
    ثنْيَة الأنبوب {تقنية}
    relevante Treffer
    die Rohr-in-Rohr-Leichtbaulenkwelle (n.) , {tech.}
    عمود توجيه خفيف الوزن بنظام الأنبوب داخل أنبوب {تقنية}
    der Bogen (n.) , [pl. Bogen ; Bögen [südd. österr. schweiz.]] , {eines Elektroinstallationsrohrs}, {elect.}
    ثَنْية {للمواسير}، {كهرباء}
    die Knickung (n.)
    ثَنْية
    der mittlere Schneiderzahn (n.) , {Med}
    ثَنِيَّة {طب}
    der Falz (n.)
    ثَنْية
    die Beuge (n.)
    ثَنْية
    der Knick (n.) , [pl. Knicke ; Knicks]
    ثَنْية [ج. ثنيات]
    der Umschlag (n.) , [pl. Umschläge]
    ثَنْية [ج. ثنيات]
    der Schneidezahn (n.) , [pl. Schneidezähne]
    ثَنِيَّة [ج. ثنيات]
    die Falte (n.) , [pl. Falten]
    ثَنْية [ج. ثنيات]
    der Ärmelaufschlag (n.) , [pl. Ärmelaufschläge]
    ثنية الكمَ
    die Abknickung (n.)
    ثَنْيَة
    die Gesäßspalte (n.) , {Med}
    ثنية خلفية {طب}
    die Bügelfalte (n.)
    ثنية الكوي
    die Afterfurche (n.) , {Med}
    ثنية خلفية {طب}
    die Armbeuge (n.) , {ant.}
    ثنية الذراع {تشريح}
    die Ellenbogenbeuge (n.) , {ant.}
    ثنية الكوع {تشريح}
    der Hautturgor (n.) , {Med}
    الثنية الجلدية {طب}
    die Kolonflexur (n.) , {Med}
    الثنية القولونية {طب}
    die Hüftbeuge (n.) , {Botanik}
    ثنية الورك {نبات}
    das Plica-Syndrom {Med}
    متلازمة الثنية {المرفق-الركبة}، {طب}
    der Nagelfalz (n.) , {ant.,Med}
    ثنية الظفر {تشريح،طب}
    das Nagelfalzinstrument (n.) , {Med}
    أداة ثنية الظفر {طب}
    die Milzflexur des Dickdarms {Med}
    الثَّنْيَةُ الطِّحالِيَّةُ للقَوْلُوْن {طب}
    die Poritze (n.) , {Med}
    ثنية خلفية الورك {طب}
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen] , {Umwelt}
    أَنبوب {بيئة}
    die Rohre (n.) , {Objekt}
    أَنبوب
    das Rohr (n.) , [pl. Rohre] , {eines Kühlsystems}, {Umwelt}
    أَنبوب {لنظام تبريد}، {بيئة}
    das Röhrchen (n.)
    أَنبوب