Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Subtransient-Leerlaufzeitkonstante der Längsachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني دون العابر للدارة المفتوحة للمحور المباشر {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Subtransient-Kurzschlusszeitkonstante der Längsachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني دون العابر للدارة القصر للمحور المباشر {كهرباء}
    die Transient-Leerlaufzeitkonstante der Querachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني العابر للدارة المفتوحة للمحور العمودي {كهرباء}
    die Subtransient-Leerlaufzeitkonstante der Querachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني دون العابر لدارة مفتوحة للمحور العمودي {كهرباء}
    die Transient-Kurzschlusszeitkonstante der Längsachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني عابر للمحور المباشر لتيار قصر الدارة {كهرباء}
    die Subtransient-Kurzschlusszeitkonstante der Querachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني دون العابر لدارة القصر للمحور العمودي {كهرباء}
    die Transient-Leerlaufzeitkonstante der Längsachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني عابر لدارة مفتوحة {كهرباء}
    die Transient-Kurzschlusszeitkonstante der Querachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني العابر لدارة القصر للمحور العمودي {كهرباء}
    die Ankerzeitkonstante (n.) , {elect.}
    ثابت زمني لقصر دارة ملفات عضو الإنتاج {كهرباء}
    der offene Stromkreis (n.) , {elect.}
    دارة مفتوحة {كهرباء}
    die Leerlaufspannung (n.) , {einer Zelle oder Batterie}, {elect.}
    جهد الدارة المفتوحة {للخلايا أو البطاريات}، {كهرباء}
    der Leerlaufbetrieb (n.) , {einer Stromquelle}, {elect.}
    تشغيل دارة مفتوحة {كهرباء}
    die Leerlaufkennlinie (n.) , {elect.}
    خاصية الدارة المفتوحة {كهرباء}
    der subtransiente Strom (n.) , {elect.}
    تيار دون العابر {كهرباء}
    der offene Kühlkreis (n.) , {elect.}
    دارة مفتوحة لنظام تبريد {كهرباء}
    der Zangenstromwandler (n.) , {elect.}
    محول تيار ذو دارة مغناطيسية مفتوحة {كهرباء}
    die Subtransient-Längsspannung (n.) , {elect.}
    المركبة الأفقية للجهد دون العابر {كهرباء}
    die Subtransient-Querspannung (n.) , {elect.}
    المركبة العمودية للجهد دون العابر {كهرباء}
    der Temperaturkoeffizient der Leerlaufspannung (n.) , {elect.}
    معامل درجة الحرارة لجهد الدارة المفتوحة {كهرباء}
    der Anlauf über Spartransformator mit Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول ذو دارة تحويل آلي مفتوحة {كهرباء}
    die Zeitkonstante (n.) , {elect.}
    ثابت زمني {كهرباء}
    die Zeitkonstante (n.) , {math.}
    الثابت الزمني {رياضيات}
    die mechanische Zeitkonstante (n.) , {eines anzeigenden Messgeräts}, {elect.}
    ثابت زمني ميكانيكي {لجهاز تبيين}، {كهرباء}
    die elektrische Entladezeitkonstante (n.) , {eines Bewertungskreises}, {elect.}
    ثابت زمني للتفريغ الكهربائي {لكاشف}، {كهرباء}
    die elektrische Ladezeitkonstante (n.) , {eines Bewertungskreises}, {elect.}
    ثابت زمني للشحن الكهربائي {لكاشف}، {كهرباء}
    das zeitinvariante Übertragungsglied (n.) , {elect.}
    عنصر تحويل زمني ثابت {كهرباء}
    die aperiodische Zeitkonstante (n.) , {elect.}
    ثابت زمني غير متكرر {كهرباء}
    der Rahmensynchronisierzeitschlitz (n.) , {com.}
    حيز زمني ثابت لكل إطار {اتصالات}
    ohne feste Gestalt (adj.)
    دون شكل ثابت
    o.f.W. {ohne festen Wohnsitz}, abbr., {Recht}
    دون محل إقامة ثابت {قانون}