Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Lieferantenwechsel (n.)
    تَغْيِير المُوَرِّد
    relevante Treffer
    der Vendor (n.) , {Wirt}
    مُورِّد {اقتصاد}
    die Einnahmequelle (n.) , [pl. Einnahmequellen] , {Wirt}
    مَوْرِد [ج. موردون] ، {اقتصاد}
    der Anbieter (n.) , [pl. Anbieter] , {Wirt}
    مُورِّد [ج. موردون] ، {اقتصاد}
    geblümt (adj.)
    مُورَّد
    aus welchen Mitteln
    من أي مورد
    geliefert (adj.) , {tech.}
    مورَّد {تقنية}
    die Ressource (n.)
    مَوْرِد [ج. موارد]
    der Lieferant (n.) , [pl. Lieferanten]
    مُورِّد [ج. مُورِّدون]
    die Quelle (n.) , [pl. Quellen]
    مَوْرِد
    der Zulieferer (n.)
    مُوَرّد [ج. مُوَرّدين]
    die Materialressource (n.) , {Comp}
    مورد المواد {كمبيوتر}
    der Energielieferant (n.) , {ind.}
    مُورِّد الطاقة {صناعة}
    die vorgesehene Ressource (n.) , {Comp}
    مورد مقترح {كمبيوتر}
    der Ressourcenkalender (n.) , {Comp}
    تقويم المورد {كمبيوتر}
    der Unterlieferant (n.) , {Wirt}
    مورِّد فرعي {اقتصاد}
    der Grundversorger (n.)
    المورد الأساسي
    die Ressourceninformationen (n.) , Pl., {Comp}
    معلومات المورد {كمبيوتر}
    der Ressourcenbericht (n.) , {Comp}
    تقارير المورد {كمبيوتر}
    der Holzlieferant (n.)
    مورد الخشب
    der Energieversorger (n.)
    مُورِّد الطاقة
    die generische Ressource (n.) , {Comp}
    مورد عام {كمبيوتر}
    die Enterprise-Ressource (n.) , {Comp}
    مورد المؤسسة {كمبيوتر}
    die steuernde Ressource (n.) , {Comp}
    مورد محرك {كمبيوتر}
    der Arzneilieferant (n.)
    مورّد أدوية
    der Stromlieferant (n.)
    مورد الكهرباء
    das Liefererskonto (n.)
    حساب المورد
    die Ressourcen-ID (n.) , {Comp}
    معرّف المورد {كمبيوتر}
    der Ressourcenmonitor (n.) , {Comp}
    مراقب المورد {كمبيوتر}
    die zugesicherte Ressource (n.) , {Comp}
    مورد مخصص {كمبيوتر}