Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bildkomposition
    تكوين الصورة
    der Bildaufbau
    تكوين الصورة
    relevante Treffer
    das Bild-im-Bild (n.) , {Comp}
    صورة داخل صورة {كمبيوتر}
    die Zusammensetzung (n.) , [pl. Zusammensetzungen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Konfiguration (n.) , [pl. Konfigurationen] , {Comp}
    تَكْوينٌ {كمبيوتر}
    die Blutzusammensetzung (n.) , {Med}
    تكوين الدم {طب}
    die Blutbildung (n.)
    تكوين الدم
    die Formulierung (n.) , [pl. Formulierungen]
    تَكْوينٌ
    die Formation (n.) , [pl. Formationen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Formung (n.) , [pl. Formungen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Bildung (n.) , [pl. Bildungen]
    تَكْوينٌ [ج. تكوينات]
    die Genese (n.)
    تَكْوينٌ
    das Konfigurieren (n.)
    تَكْوينٌ
    die Ausbildung (n.) , [pl. Ausbildungen]
    تَكْوينٌ
    die Erschaffung (n.) , [pl. Erschaffungen]
    تَكْوينٌ
    die Erstellung (n.)
    تَكوِين
    die Elektronenkonfiguration (n.) , {Physik}
    التكوين الإلكتروني {فزياء}
    die Lehrjahre (n.) , Pl., {Bildung}
    سنوات التكوين {المغرب}، {تعليم}
    der Variantenarbeitsplan (n.) , {Comp}
    مسار تكوين {كمبيوتر}
    die Familiengründung (n.)
    تكوين أسرة
    die Atomkonfiguration (n.) , {Physik}
    التكوين الذري {فزياء}
    Freundschaften knüpfen
    تكوين صداقات
    der Humusaufbau (n.) , {Landwirt.,Umwelt}
    تكوين الدُبال {زراعة،بيئة}
    die Schmutzbildung (n.)
    تكوين الأوساخ
    die Gametogenese (n.) , {Bio.}
    تكوين الأمشاج {بيولوجيا}
    die Cliquenbildung (n.)
    تكوين شلة
    die Bolzenkonfiguration (n.) , {tech.}
    تكوين الخوابير {تقنية}
    die Blutzellenbildung (n.) , {Med}
    تكوين خلايا الدم {طب}
    die Nebelbildung (n.) , {Meteor.}
    تكوين الضباب {طقس}
    die Identitätsbildung (n.)
    تكوين هوية