Deutsch-Arabisch
    ...
    gerenderter Bericht {Comp}
    تقرير جاهز للعرض {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    das Rendern von Berichten (n.) , {Comp}
    عرض التقرير {كمبيوتر}
    die Berichtvorstellung (n.) , [pl. Berichtvorstellungen]
    عرض التقرير
    die Berichtsansichtsgruppe (n.) , {Comp}
    مجموعة طريقة عرض التقرير {كمبيوتر}
    die Tabellenkalkulations-Berichtsansicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض تقرير جدول بيانات {كمبيوتر}
    die Webseiten-Berichtsansicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض تقرير صفحة ويب {كمبيوتر}
    vorbereitet (adj.)
    جَاهِزٌ
    parat (adj.)
    جَاهِزٌ
    startbereit (adj.)
    جَاهِزٌ
    gebrauchsfertig (adj.)
    جاهِز
    gewappnet (adj.)
    جَاهِزٌ
    so weit sein
    جاهز
    konfektioniert (adj.) , {ind.}
    جاهِز {صناعة}
    angefertigt (adj.) , {ind.}
    جَاهِزٌ {صناعة}
    fertig (adj.)
    جَاهِزٌ
    bereit (adj.) , [bereiter ; am bereitesten ]
    جَاهِزٌ
    die Referentenansicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض مقدم العرض {كمبيوتر}
    empfangsbereit (adj.)
    جاهز للاستقبال
    prüfungsreif (adj.)
    جاهز للاختبار
    transportfertig (adj.)
    جاهز للنقل
    das Fertighaus (n.) , {Build.}
    بَيْتٌ جاهِز {بناء}
    hilfsbereit (adj.)
    جاهز للمساعدة
    das Ready-Mix (n.)
    خليط جاهز
    verzehrfertig (adj.)
    جاهز للآكل
    reisefertig (adj.)
    جاهز للسفر
    trinkbereit (adj.)
    جاهز للشرب
    alles bereit
    كل شيء جاهز
    die Fertigmischung (n.)
    مزيج جاهز
    das Fertigessen (n.)
    أكل جاهز
    das Fertiggemisch (n.)
    مزيج جاهز