Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Analysebericht (n.)
    تقرير التحليل
    relevante Treffer
    der Kreditorenanalysebericht (n.) , {Comp}
    تقرير تحليل المورّد {كمبيوتر}
    der Analysebericht zu Verkehrsdaten (n.) , {Recht}
    تقرير تحليل بيانات حركة المرور {قانون}
    der Analysebericht zur Verkehrsdatenauswertung (n.) , {Recht}
    تقرير تحليل بيانات حركة المرور {قانون}
    die Erklärung (n.) , [pl. Erklärungen]
    تَقْريرٌ [ج. تقارير]
    die Meldung (n.) , [pl. Meldungen]
    تَقْريرٌ [ج. تقارير]
    der Rapport (n.) , [pl. Rapporte]
    تَقْريرٌ
    das Referat (n.) , [pl. Referate]
    تَقْريرٌ
    die Feststellung (n.) , [pl. Feststellungen]
    تَقْريرٌ
    das Gutachten (n.) , [pl. Gutachten]
    تَقْريرٌ {خبير أو مؤسسة}
    das Bulletin (n.)
    تَقْريرٌ
    der Bericht (n.) , [pl. Berichte]
    تَقْريرٌ [ج. تقارير]
    der Befundbericht (n.)
    تقرير الإصابة
    der Fernsehbericht (n.) , {tv.}
    تقرير تلفزيوني {تلفزيون}
    das Jahresgutachten (n.)
    التقرير السنوي
    der Unfallbericht (n.)
    تقرير الحوادث
    das Mitbestimmungsrecht (n.)
    الحق في التقرير المشترك
    der Verkehrsbericht (n.)
    تقرير المرور
    die Mitbestimmung (n.)
    اشتراك في التقرير
    der Radiobeitrag (n.)
    تقرير في الراديو
    der Gesundheitsmonitor (n.)
    التقرير الطبي
    der Sachstandsbericht (n.)
    تقرير مرحلي
    ein ärztliches Attest {Med}
    تقرير طبي {طب}
    das Berichtbuch (n.)
    كتاب التقرير
    der Statistikbericht (n.)
    تقرير الإحصاء
    der Tätigkeitsbericht (n.)
    تقرير الأعمال [ج. تقارير الأعمال]
    mitbestimmen (v.)
    شارك في التقرير
    der Abschlussbericht (n.) , {Pol}
    التقرير النهائي {سياسة}
    der Wetterbericht (n.) , {Meteor.}
    تقرير الطقس {طقس}
    der Arztbericht (n.)
    تقرير طبيب