Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Stoßwellenlithotripsie (n.) , {Med,tech.}
    تفتيت الحصيات {طب،تقنية}
    relevante Treffer
    der Gallenstein (n.)
    حصيات صفراوية
    der Dentikel (n.)
    حصيات لبية
    die Steinsonde (n.)
    مجس الحصيات
    antilithogen (adj.) , {Med}
    مُضَاد لتشكل الحُصَيَّات الكُلَويّة {طب}
    die Zerkleinerung (n.)
    تفتيت
    das Zerkleinern (n.)
    تفتيت
    die Zerlegung (n.) , [pl. Zerlegungen]
    تَفْتِيتٌ
    die Zersplitterung (n.) , [pl. Zersplitterungen]
    تَفْتِيتٌ
    die Zerstückelung (n.) , [pl. Zerstückelungen]
    تَفْتِيتٌ
    die Laserdesintegration (n.) , {Med}
    التفتيت بالليزر {طب}
    die Gesteinszersplitterung (n.) , {Bildung,Geologie}
    تفتيت الصخور {تعليم،جيولوجيا}
    die Felsfragmentierung (n.) , {Geologie}
    تفتيت الصخور {جيولوجيا}
    die Steinauflösung (n.)
    تفتيت الحصى
    die Kernexplosion (n.) , [pl. Kernexplosionen]
    تفتيت الذَرَة
    die Basiotripsie (n.) , {Med}
    تفتيت الراس {طب}
    die Lithotripsie (n.) , {Med}
    تفتيت الحصاة {طب}
    der thermische Aufschluss (n.) , {Umwelt}
    تفتيت حَراريّ {بيئة}
    der Granulator (n.) , [pl. Granulatoren] , {area}
    جهاز تفتيت [ج. أجهزة تفتيت] ، {مساحة}
    die Zerkleinerungseinrichtung (n.) , {tech.}
    جهاز تَفْتيت {تقنية}
    der Kranioklast (n.) , {Med}
    تفتيت القحف {طب}
    der Nierensteinzertrümmerer (n.) , {Med}
    جهاز تفتيت الحصى {طب}
    die Cholelithotripsie (n.) , {Med}
    تفتيت الحصى المرارية {طب}
    die Mechanik der Felsfragmentierung (n.) , {arch.,Bildung}
    ميكانيكا تفتيت الصخور {هندسة،تعليم}
    das Kryolipolyse-Gerät (n.)
    جهاز تفتيت الدهون بالتبريد
    die Stoßwellenlithotripsie (n.) , {Med}
    موجة صدمة تفتيت الحصوات {طب}
    PNL {Perkutane Nephrolitholapaxie}, abbr., {Med}
    تفتيت حصوات الكُلَى عن طريق المثانة {طب}
    perkutane Nephrolitholapaxie (n.) , {Med}
    تفتيت حصوات الكُلَى عن طريق المثانة {طب}
    die Nephrolithotomie Roboter-assistiert (n.) , {Med}
    تفتيت حصوات الكُلَى بمساعدة الروبوت {طب}
    die extrakorporale Stoßwellenlithotripsie (n.) , {Med}
    تَفْتيتُ الحَصاةِ بمَوجاتٍ صادِمَةٍ مِنْ خارِجِ الجِسْم {طب}