Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bestandsveränderung (n.)
    تغير في المخزون
    relevante Treffer
    der Lagerbestand (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ {اقتصاد}
    die Blutkonserven (n.) , Pl.
    مخزون دم
    die Lagerbestände (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Bestand (n.) , [pl. Bestände] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Vorrat (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Vorräte (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Bestandsüberwachung (n.)
    مراقبة المخزون
    das Bestandskonto (n.)
    حساب المخزون
    negativer Bestand {Comp}
    مخزون سالب {كمبيوتر}
    die Kohlevorräte (n.) , Pl.
    مخزون الفحم
    das Inventar behalten
    الاحتفاظ بالمخزون
    die Inventurrichtlinie (n.)
    سياسة المخزون
    das Ölvorkommen (n.)
    مخزون النفط
    die Lebensmittelvorräte (n.) , Pl.
    المخزون الغذائي
    die Tierbestände (n.)
    مخزون الحيوانات
    das Bestandsmanagement (n.)
    إدارة المخزون
    der Inventarverkauf (n.) , {Wirt}
    بيع المخزون {اقتصاد}
    die Bestandsverwaltung (n.) , {Wirt}
    إدارة المخزون {اقتصاد}
    das Stauvolumen (n.) , {Umwelt}
    حَجْم المخزون {بيئة}
    der zusätzliche Stauraum (n.) , {Umwelt}
    مخزون إضافيّ {بيئة}
    die Talspeicherung (n.) , {Umwelt}
    مخزون الوادي {بيئة}
    der Treibstoffvorrat (n.) , {Auto.}
    مخزون الوقود {سيارات}
    die Vorratsmenge (n.)
    كمية المخزون
    der Bestandsschutz (n.)
    حماية المخزون
    die Gangreserve (n.) , {tech.}
    مخزون الطاقة {تقنية}
    der Fettvorrat (n.)
    مخزون الدهون
    der Bibliotheksbestand (n.)
    مخزون المكتبة
    der Mischbestand (n.) , {,Umwelt}
    مخزون مختلط {عامة،بيئة}
    die Vorratsflasche (n.) , {tech.}
    زجاجة المخزون {تقنية}