Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Wurzeldurchhang (n.) , {tech.}
    تغلغل مفرط {تقنية}
    relevante Treffer
    unterwandern (v.)
    تَغَلْغَلَ
    die Permeation (n.)
    تغلغل
    eindringen (v.) , {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    تَغَلْغَلَ
    die Penetration (n.)
    تَغَلْغُل
    die Infiltration (n.) , [pl. Infiltrationen] , {Pol}
    تَغَلْغُلٌ [ج. تغلغلات] ، {سياسة}
    die Penetranz (n.) , {Bio.,Med}
    التغلغل {بيولوجيا،طب}
    permeieren (v.)
    تَغَلْغَلَ
    die Marktdurchdringung (n.) , {Wirt}
    التغلغل في السوق {اقتصاد}
    die Durchfeuchtung (n.)
    تغلغل الرطوبة
    das Eindringen von Schmutz (n.)
    تغلغل الأوساخ
    überschießend (adj.) , {,Med}
    مُفْرِطٌ {عامة،طب}
    zu
    مُفْرِط
    unzumutbar (adj.)
    مُفرِط
    ausufernd (adv.)
    مفرط
    übergriffig (adj.)
    مُفْرِط
    exorbitant (adj.)
    مُفْرِطٌ
    maßlos (adj.)
    مُفْرِطٌ
    übermäßig (adj.) , [übermäßiger ; am übermäßigsten ]
    مُفْرِط
    exzessiv (adj.) , [exzessiver ; am exzessivsten ]
    مُفْرِط
    ausschweifend (adj.)
    مُفْرِط
    der Überstrom (n.) , {elect.}
    تيّار مُفْرِط {كهرباء}
    hyperton (adj.) , {Med}
    مُفْرِطُ التَّوَتُّر {طب}
    die Überfischung (n.)
    الصيد المًفرِط
    allergisch (adj.) , {Med}
    مفرط الحساسية {طب}
    übermotiviert (adj.)
    مفرط في الدوافع
    hypertonisch (adj.) , {Med}
    مُفْرِطُ التَّوَتُّر {طب}
    die Überlastung (n.)
    تَحْميلٌ مُفْرِط
    übermäßig (adv.)
    بشكل مفرط
    überhitzt (adj.) , {tech.}
    مفرط التسخين {تقنية}