Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Konkordanzkommentar (n.)
    تعليق بشأن التوافق
    relevante Treffer
    betreffs (adv.)
    بِشَأن
    in Betreff {Wirt}
    بِشَأن {اقتصاد}
    bezüglich (prep.)
    بِشَأن
    in puncto
    بشأن
    bzgl. {bezüglich}, abbr.
    بشَأن
    in Sachen (prep.)
    بِشَأن
    in Verhandlung stehen
    في التفاوض بشأن
    Mach dir keine Gedanken darüber umgang.
    لا تقلق بشأن ذلك
    die Ressourcenverhandlungen (n.) , Pl., {Comp}
    التفاوض بشأن الموارد {كمبيوتر}
    die Telekommunikationsanfrage (n.) , {com.,Recht}
    استفسار بشأن الاتصالات {اتصالات،قانون}
    die Übergangsgespräche (n.) , Pl., {Bildung}
    مناقشات بشأن الانتقال {تعليم}
    sorge dich um nichts
    لا تقلق بشأن أي شيء
    TKA {Telekommunikationsanfrage}, abbr., {com.,Recht}
    استفسار بشأن الاتصالات {اتصالات،قانون}
    die Vertragsverhandlungen (n.) , Pl.
    مفاوضات بشأن العقود
    die Impfaufklärung (n.) , {Med}
    التثقيف بشأن التطعيم {طب}
    die Restauranttipps (n.) , Pl.
    نصائح بشأن المطاعم
    Preise verhandeln {Wirt}
    تفاوض بشأن الأسعار {اقتصاد}
    sich für etw. entscheiden (v.)
    أتخذ قرار بشأن
    die Preisverhandlung (n.)
    التفاوض بشأن الأسعار
    die Beschlussfassung über (n.)
    اتخاذ القرار بشأن
    das Führungsfeedback (n.) , {Internet}
    تغذية راجعة بشأن الإدارة {أنترنت}
    der Patentrechtsstreit (n.) , {Recht}
    التقاضي بشأن براءات الاختراع {قانون}
    die Versammlungsstättenverordnung (n.)
    قانون بشأن أماكن التجمع
    das Gerichtsverfahren zum Klimawandel {Recht}
    التقاضي بشأن تغير المناخ {قانون}
    die Schulformempfehlung (n.) , {Bildung}
    توصية بشأن نوع المدرسة {تعليم}
    die Kindererziehungsfragen (n.) , Pl.
    أسئلة بشأن تربية الأطفال
    Vereinbarung über die Gewährung von Zuwendungen {Recht}
    اتفاقية بشأن منح التبرعات {قانون}
    Londoner Schuldenabkommen {hist.}
    اتفاق لندن بشأن الديون {تاريخ}
    die Erwerbslosenberatung (n.)
    تقديم المشورة بشأن البطالة