Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Beschäftigungserlaubnis (n.) , {Recht}
    تصريح التوظيف {قانون}
    relevante Treffer
    die Beschäftigungsduldung (n.)
    تصريح إقامة مؤقت للتوظيف
    Beschäftigung eines Arbeitnehmers ohne Ar-beitsgenehmigung {Recht}
    توظيف عامل دون تصريح عمل {قانون}
    die Aufenthaltsberechtigung plus (n.) , {Österr.}, {Recht}
    تصريح الإقامة مع تصريح العمل {قانون}
    die Personaleinstellung (n.) , [pl. Personaleinstellungen]
    تَوْظِيفٌ
    die Bestallung (n.)
    توظيف
    der Einsatz (n.) , [pl. Einsätze]
    تَوْظِيفٌ
    die Rekrutierung (n.) , [pl. Rekrutierungen]
    تَوْظِيفٌ [ج. توظيفات]
    die Investition (n.) , [pl. Investitionen] , {Wirt}
    تَوْظِيفٌ [ج. توظيفات] ، {اقتصاد}
    die Anstellung (n.) , [pl. Anstellungen]
    تَوْظِيفٌ [ج. توظيفات]
    die Personalbeschaffung (n.)
    تَوْظِيفٌ
    die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen]
    تَوْظِيفٌ [ج. توظيفات]
    das Recruiting (n.)
    تَوْظِيفٌ
    das Recruitment (n.)
    تَوْظِيفٌ
    die Personalgewinnung (n.)
    توظيف
    die Funktionalisierung (n.) , [pl. Funktionalisierungen] , {Wirt}
    تَوْظِيفٌ {اقتصاد}
    die Kapitalanlage (n.) , [pl. Kapitalanlagen] , {Wirt}
    تَوْظِيفٌ {اقتصاد}
    die Stellenbesetzung (n.)
    تَوْظِيفٌ
    die Personalrekrutierung (n.)
    التوظيف
    die Anwerbung (n.) , [pl. Anwerbungen]
    تَوْظِيفٌ [ج. عاملين أو موظفين]
    die Erwerbstätigkeit (n.)
    توظيف
    die Erlaubnis (n.) , [pl. Erlaubnisse [selten Pl.]] , {Recht}
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ] ، {قانون}
    die Einlassung (n.) , [pl. Einlassungen] , {Recht}
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ] ، {قانون}
    die Deklaration (n.) , [pl. Deklarationen]
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ]
    das Statement (n.)
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ]
    die Feststellung (n.) , [pl. Feststellungen]
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ]
    die Stellungnahme (n.) , [pl. Stellungnahmen]
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ]
    die Vernehmlassung (n.) , {Schweiz}
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحاتٌ]
    die Angabe (n.) , [pl. Angaben] , {Pol}
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ] ، {سياسة}
    die Lizenz (n.) , [pl. Lizenzen]
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ]