Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Geburtserleichterung (n.)
    تسهيل الولادة
    relevante Treffer
    die Auslastung (n.)
    تَسْهِيلٌ
    Easing (n.) , {en.}, {tech.}
    تَسْهِيلٌ {تقنية}
    die Vereinfachung (n.) , [pl. Vereinfachungen]
    تَسْهِيلٌ
    die Fazilität (n.)
    تَسْهِيلٌ
    die Vergünstigung (n.) , [pl. Vergünstigungen]
    تَسْهِيلٌ [ج. تسهيلات]
    die Erleichterung (n.) , [pl. Erleichterungen] , {Wirt}
    تَسْهِيلٌ [ج. تسهيلات] ، {اقتصاد}
    die Fazilität (n.) , {Wirt}
    تسهيل ائتماني {اقتصاد}
    die Arbeitserleichterung (n.)
    تسهيل العمل
    die Erleichterung der Integration {Pol}
    تسهيل الاندماج {سياسة}
    das Gleitgel (n.)
    مرهم تسهيل دخول
    Referat PRGF- und HIPC-Finanzierung
    قسم تمويل تسهيل "بي. آر. جي. إف" ومبادرة "هيبيك
    die Geburt (n.) , [pl. Geburten] , {Familie}
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    die Niederkunft (n.)
    الْوِلَادَةُ
    die Entbindung (n.) , [pl. Entbindungen]
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    der Anbeginn (n.)
    وِلاَدَة
    die Kaiserschnittgeburt (n.) , {Med}
    الولادة القيصرية {طب}
    die Verzögerung der Geburt (n.) , {Med}
    تأخير الولادة {طب}
    die Zwillingsgeburt (n.) , {Med}
    ولادة توأم {طب}
    die Geburtszeit (n.) , {Med}
    وقت الولادة {طب}
    die Geburt einleiten {Med}
    بدء الولادة {طب}
    die Geburtsurkunde (n.)
    شهادة الولادة
    die Geburtenhäufigkeit (n.)
    معدل الولادة
    der Geburtsbeginn (n.) , {Med}
    بداية الولادة {طب}
    die Steißbeinfistel (n.) , {Med}
    ناسور الولادة {طب}
    die Geburtsanzeige (n.)
    إعلان ولادة
    die Schnittentbindung (n.) , {Med}
    ولادة قيصرية {طب}
    die Neonatologie (n.) , {Med}
    طب حديثي الولادة {طب}
    die Neugeborene (n.) , Pl.
    حديثي الولادة
    die Saugglocke (n.) , {Med}
    ولادة بالجفت {طب}