Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Qualitätsanalyse (n.)
    تحليل الجودة
    relevante Treffer
    die Güte (n.)
    جَوْدَةٌ
    die Vorzüglichkeit (n.) , [pl. Vorzüglichkeiten]
    جَوْدَةٌ
    die Qualität (n.) , [pl. Qualitäten]
    جَوْدَةٌ [ج. جودات]
    der Qualitätsanspruch (n.)
    معايير الجودة
    die Lebensqualität (n.)
    جودة الحياة
    der Warenprüfer (n.)
    عامل جودة
    die Gütekontrolle (n.) , {tech.}
    مراقبة الجودة {تقنية}
    die Qualitätssteigerung (n.)
    تحسين الجودة
    hochqualitativ (adj.)
    عالي الجودة
    das Qualitätsaudit (n.)
    اختبار الجودة
    die Qualitätsansprüche (n.) , Pl., {ind.}
    معايير الجودة {صناعة}
    die Qualitätsstandards (n.) , Pl.
    معايير الجودة
    die Tonqualität (n.)
    جودة الصوت
    die Betriebsqualität (n.)
    الجودة التشغيلية
    die Qualitätsoptimierung (n.)
    تحسين الجودة
    die Gütekontrolle (n.) , {ind.}
    ضبط الجودة {صناعة}
    die Unterrichtsqualität (n.) , {Bildung}
    جودة التدريس {تعليم}
    der Qualitätsmanager (n.)
    مدير الجودة
    die Wiedergabequalität (n.) , {eines Videotextsystems}, {tv.}
    جودة العرض {لنظام النص المنقول عن بعد}، {تلفزيون}
    die Qualitätsskala (n.) , {tv.}
    مقياس الجودة {تلفزيون}
    die Qualitätsverbesserung (n.)
    تحسين الجودة
    die Qualitätsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الجودة
    das Gütemaß (n.) , {einer Antennenempfangsanlage}, {astron.}
    رقم الجودة {لمحطة استقبال}، {فضاء وعلوم طيران}
    die Qualitätsangaben (n.) , Pl.
    بيانات الجودة
    der Qualitätsmangel (n.)
    عيب في الجودة
    die Dienstgüte (n.) , {in der Nachrichtenverkehrstheorie}, {com.}
    جودة الخدمة {اتصالات}
    die schlechte Qualität
    جودة سيئة
    hochwertige Qualität (n.)
    جودة فائقة
    die Strömungsqualität (n.) , {tech.}
    جودة التدفق {تقنية}