Deutsch-Arabisch
    ...
    doppelte Hermeneutik {sociol.}
    تأويل مزدوج {علم اجتماع}
    relevante Treffer
    die Auslegung (n.) , [pl. Auslegungen]
    تَأْوِيل
    die Deutung (n.) , [pl. Deutungen]
    تَأْوِيل
    die Interpretation (n.) , [pl. Interpretationen]
    تَأْوِيل
    das Umdeuten (n.)
    إعادة تأويل
    vieldeutig (adj.)
    قابل للتأويل
    die Traumdeutung (n.)
    تأويل الأحلام
    die Interpretationsfähigkeit (n.)
    موهبة التأويل
    das Prinzip von Wahrscheinlichkeiten, Umdeutung und Vermutung (n.) , {lang.}
    مبدأ الاحتمالات والتأويل والتقدير {لغة}
    Duplex- {in Zusammensetzungen}, {com.}
    مُزْدَوِج {اتصالات}
    das Doppelregal (n.)
    رف مزدوج
    die Gegeninduktion (n.)
    الحث المزدوج
    das Doppelschach (n.)
    كش مزدوج
    die Simultanausstrahlung (n.) , {tv.}
    بثّ مزدوج {تلفزيون}
    doppelt (adj.)
    مُزْدَوِج
    der Duplexer (n.) , {für eine Antenne}, {com.}
    مُزْدَوِج {للهوائى}، {اتصالات}
    zweierlei
    مُزْدَوِج
    gepaart (adv.)
    مُزْدَوِج
    dual (adj.)
    مُزْدَوِج
    zweifach (adj.)
    مُزْدَوِج
    die Amphiphilie (n.)
    مزدوج الألفة
    das Doppelhaus (n.)
    مَنْزِل مُزْدَوِج
    der Doppelauslauf (n.) , {tech.}
    منفذ مزدوج {تقنية}
    der Doppelanschlag (n.)
    هجوم مزدوج
    der Doppelmörder (n.)
    قاتل مزدوج
    das Thermoelement (n.) , {elect.}
    مزدوج حراري {كهرباء}
    die Doppelpyramide (n.)
    هرم مزدوج
    die Doppelbestimmung (n.)
    التحديد المزدوج
    die Mischwirtschaft (n.) , {Wirt}
    اقتصاد مزدوج {اقتصاد}
    die duale Volkswirtschaft (n.) , {Wirt}
    اقتصاد مزدوج {اقتصاد}