Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Aktenvermerk (n.) , {Recht}
    تأشيرة على الملف {قانون}
    relevante Treffer
    die Visapflicht (n.)
    واجب الحصول على تأشيرة
    die Visumpflicht (n.)
    شرط الحصول على تأشيرة
    der Visumantrag (n.)
    طلب الحصول على التأشيرة
    der Visumsantrag (n.)
    طلب الحصول على التأشيرة
    visumspflichtig (adj.)
    يتطلب الحصول على تأشيرة
    ein Visum beantragen
    تقدم بطلب للحصول على تأشيرة
    die Visumbeantragung (n.)
    تقديم طلب للحصول على تأشيرة
    die Visabeantragung (n.) , [pl. Visabeantragungen] , {Pol}
    طلب الحصول على تأشيرة سفر {سياسة}
    die Einfachwendel (n.) , {Light.}
    فتيلة على شكل ملف واحد {ضوء}
    die Doppelwendel (n.) , {Light.}
    فتيلة على شكل ملف ملفوف {ضوء}
    der Pfadname (n.) , {Comp}
    مكان وجود الملف على جهاز الكمبيوتر {كمبيوتر}
    der Sichtvermerk (n.) , {Pol}
    تَأْشِيرَةٌ {سياسة}
    das Visum (n.) , [pl. Visa ; Visen]
    تَأْشِيرَةٌ
    der Vermerk (n.) , [pl. Vermerke]
    تَأْشِيرَةٌ [ج. تأشيرات]
    die Eintragung (n.) , [pl. Eintragungen]
    تَأْشِيرَةٌ
    das Einreisevisum (n.) , [pl. Einreisevisa ; Einreisevisen] , {Recht}
    تأشيرة دخول {قانون}
    das Aufenthaltsvisum (n.)
    تأشيرة الإقامة
    die Visabestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    متطلبات التأشيرة {قانون}
    das Visumverfahren (n.)
    إجراءات التأشيرة
    der Beglaubigungsvermerk (n.) , {Recht}
    تاشيرة التصديق {قانون}
    humanitäres Visum {Pol}
    تأشيرة إنسانية {سياسة}
    das Visum verlängern
    تمديد التأشيرة
    visumspflichtig (adj.)
    يتطلب التأشيرة
    das Besuchsvisum (n.) , {Pol}
    تأشيرة زيارة {سياسة}
    das Ausreisevisum (n.) , {Recht}
    تأشيرة الخروج {قانون}
    das Visum (n.) , [pl. Visa ; Visen] , {Pol}
    تأشيرة سفر {سياسة}
    das Touristenvisum (n.)
    تأشيرة سياحية
    das Aufnahmevisum (n.) , {Recht,Pol}
    تأشيرة قبول {قانون،سياسة}
    die Visumsverlängerung (n.) , {Recht}
    تمديد التأشيرة {قانون}