Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Heizestrich (n.) , {Build.}
    بيتون التسوية الحراري {بناء}
    relevante Treffer
    der Zementheizestrich (n.) , {Build.}
    بيتون التسوية الإسمنتي الحراري {بناء}
    der Estrich (n.) , {Build.}
    بيتون تسوية {بناء}
    der Zementestrich (n.) , {Build.}
    بيتون التسوية الإسمنتي {بناء}
    der Gussasphaltestrich (n.) , {Build.}
    بيتون تسوية الأسفلت المصطكي {بناء}
    der Calciumsulfatestrich (n.) , {Build.}
    بيتون تسوية سلفات الكالسيوم {بناء}
    der Duschdichtanstrich (n.) , {Build.}
    بيتون التسوية المانع ضد تسريب الدش {بناء}
    der Zement-Beton (n.) , {arch.}
    البيتون الإسمنتي {هندسة}
    die Betonsenkung (n.) , {arch.,Build.}
    هبوط البيتون {هندسة،بناء}
    der Einschaler (n.)
    نجار بيتون
    die Betonarbeiten (n.) , Pl., {Build.}
    أعمال البيتون {بناء}
    der Stahlbeton (n.) , {arch.}
    بيتون مسلح {هندسة}
    der Fertigbeton (n.)
    بيتون مسبق الصنع
    chemische Zusätze zu Beton Pl., {Chemie}
    الإضافات الكيميائية للبيتون {كمياء}
    chemische Korrosion von Beton {Chemie}
    التآكل الكيميائي للبيتون {كمياء}
    die Ausschlagungsfrist (n.) , {Build.}
    فترة تصلب البيتون {بناء}
    in Beton verwendete mineralische Materialien Pl., {Build.}
    المواد المعدنية المستعملة في البيتون {بناء}
    Rechnen der Schnitte des Stahlbetons {arch.}
    حساب مقاطع البيتون المسلح {هندسة}
    der Abgleich (n.) , {Comp}
    تَسْوِية {كمبيوتر}
    die Abstimmung (n.) , [pl. Abstimmungen] , {Comp}
    تَسْوِية {كمبيوتر}
    die Normalisierung (n.) , [pl. Normalisierungen] , {Comp}
    تَسْوِية {كمبيوتر}
    die Glattstellung (n.)
    تسوية
    die Egalisierung (n.)
    تَسْوِيَة
    das Nivellement (n.)
    تسوية {مساحة}
    die Saldierung (n.) , {Wirt}
    تَسْوِية {اقتصاد}
    der Vergleich (n.) , [pl. Vergleiche] , {Recht}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {قانون}
    die Beilegung (n.) , [pl. Beilegungen] , {Pol}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {سياسة}
    die Verrechnung (n.) , [pl. Verrechnungen] , {Wirt}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {اقتصاد}
    der Ausgleich (n.) , [pl. Ausgleiche] , {Wirt}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {اقتصاد}
    die Schlichtung (n.) , [pl. Schlichtungen] , {Pol}
    تَسْوِية {سياسة}