Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Überweisungsdaten (n.) , Pl., {Bank}
    بيانات التحويل المالي {بنوك}
    relevante Treffer
    der Überweisungsträger (n.) , {Bank}
    قسيمة تحويل مالي {بنوك}
    die Datafizierung (n.) , {Comp}
    تحويل البيانات {كمبيوتر}
    die Datenkonvertierung (n.) , {elect.}
    تحويل البيانات {كهرباء}
    der Datenbereich (n.) , {Comp}
    ترتيب تحويل البيانات {كمبيوتر}
    die Umrechnung der Marktdaten (n.) , {Wirt}
    تحويل حسابات البيانات السوقية {اقتصاد}
    die Serialisierungsklasse (n.) , {Comp}
    فئة تحويل البيانات إلى ملف {كمبيوتر}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    finanziell (adj.)
    مَاليّ
    fiskal (adj.)
    مَاليّ
    geldlich (adj.)
    مَاليّ
    monetär (adj.)
    مَاليّ
    pekuniär (adj.)
    مالي
    Mali {Geografie}
    مَاليّ {جغرافيا}
    prognostisch (adj.)
    مآلي
    fiskalisch (adj.)
    مَاليّ
    materiell (adj.) , [materieller ; am materiellsten ]
    مَاليّ
    die Finanzlage (n.) , {Wirt}
    مركز مالي {اقتصاد}
    die Finanzsituation (n.) , {Wirt}
    الوضع المالي {اقتصاد}
    die finanzielle Lage {Bildung}
    مركز مالي {تعليم}
    das Steuermonopol (n.) , {Wirt}
    احتكار مالي {اقتصاد}
    die Finanzabteilung (n.) , {Wirt}
    القسم المالي {اقتصاد}
    der Finanzstatus (n.) , {Wirt}
    الوضع المالي {اقتصاد}
    das Finanzzentrum (n.) , {Wirt}
    مركز مالي {اقتصاد}
    der Finanzvorstand (n.) , {Wirt}
    المسؤول المالي {اقتصاد}
    die Fiskalmarke (n.)
    طابع مالي
    die Geldillusion (n.) , {Wirt}
    وهْم مالي {اقتصاد}
    der Finanzstrom (n.) , {Wirt}
    تدفقِ الماليِ {اقتصاد}
    das Finanzsystem (n.) , {Wirt}
    نظام مالي {اقتصاد}