Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Tugendheld (n.)
    بطل الفضيلة
    relevante Treffer
    die Tugend (n.) , [pl. Tugenden]
    فَضيلة [ج. فضائل]
    Titel hochstehender Vertreter der islamischen Theologie und Jurisprudenz
    صاحب الفضيلة
    das Tugendideal (n.)
    الفضيلة المثالية
    die Seine Eminenz (n.)
    صاحِبُ الفَضِيلَة
    die Tugendethik (n.)
    أخلاقيات الفضيلة
    Geduld ist eine Tugend
    الصبر فضيلة
    Aufgeben ist keine sozialdemokratische Grundtugend
    الاستسلام ليس فضيلة ديمقراطية اجتماعية أساسية
    abschalten (v.) , {schaltete ab / abschaltete ; abgeschaltet}
    بَطَلَ
    der Recke (n.) , [pl. Recken]
    بَطَل
    der Held (n.)
    بَطَل [ج. أبطال]
    die Hauptfigur (n.) , [pl. Hauptfiguren]
    بَطَل
    der Meister (n.) , [pl. Meister]
    بَطَل [ج. أبطال]
    nicht drumherum reden! umgang.
    بطّل لف ودوران!
    Reden Sie nicht um den heißen Brei herum!
    بطّل لف ودوران!
    das Fliegerass (n.) , {mil.}
    طيار بطل {جيش}
    der Hauptcharakter (n.)
    بطل الفلم
    der Drachenheld (n.) , {tv.}
    بطل التنين {تلفزيون}
    die Heldenreise (n.)
    رحلة البطل
    der Weltmeister (n.) , [pl. Weltmeister]
    بطل العالم
    tapferster Held
    أشجع بطل
    der Superchampion (n.) , {Sport}
    بطل السوبر {رياضة}
    der Serienheld (n.) , {tv.}
    بطل مسلسل {تلفزيون}
    der Antiheld (n.)
    بطل مُزَيََف
    ein Held unserer Zeit {lit.,tv.}
    بطل من زماننا {أدب،تلفزيون}
    der Kulturheros (n.) , {lit.}
    بطل ثقافي {أدب}
    der Held der Geschichte
    بطل القصة
    das Held der Ukraine
    بطل أوكرانيا
    abgelaufen (adj.)
    بطل استعماله
    die Heldenfigur (n.)
    شخصية البطل