Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Kurzprogramm (n.)
    برنامج قصيرة المدة
    relevante Treffer
    nach kurzer Zeit
    بعد مدة قصيرة
    die Programmdauer (n.)
    مدة البرنامج
    Advanced Program-to-Program Communication File Transfer-Protokoll {Comp}
    بروتوكول نقل الملفات لاتصال برنامج إلى برنامج متقدم {كمبيوتر}
    ein kurzer Infotext
    معلومات قصيرة
    das Kurzpass-Spiel (n.) , {Sport}
    تمريرة قصيرة {كرة القدم}، {رياضة}
    die Ausflüge (n.) , {Pl.}
    رحلات قصيرة
    das Kurzstudium (n.) , {Bildung}
    دراسة قصيرة {تعليم}
    die Kurzskizzen (n.) , Pl.
    اسكتشات قصيرة
    eine kurze Mitteilung
    رسالة قصيرة
    der Karabiner (n.) , {mil.}
    بندقية قصيرة {جيش}
    die Kurzverwendungen (n.) , Pl.
    استخدامات قصيرة
    die Vergnügungsreise (n.)
    رِحلة قصيرة
    die Kurznachrichten (n.)
    رسائل قصيرة
    kurze Hilfe
    مساعده قصيره
    der Nadelimpuls (n.) , {elect.}
    نبضة قصيرة {كهرباء}
    die Kurzausflüge (n.) , Pl.
    رحلات قصيرة
    der Gedankenstrich (n.) , {Comp}
    واصلة قصيرة {كمبيوتر}
    die Kurzstreckenflüge (n.) , Pl.
    الرحلات القصيرة
    die Novelle (n.) , [pl. Novellen]
    قصَة قصيرة
    der Smalltalk (n.) , {auch das}
    محادثة قصيرة
    der Kurzbrief (n.)
    رسالة قصيرة
    die Kurznotizen (n.) , Pl.
    ملاحظات قصيرة
    das Märchenbuch (n.)
    القصص القصيرة
    die Kurzbeziehungen (n.) , Pl.
    علاقات قصيرة
    die Kurzbeziehung (n.)
    علاقات قصيرة
    kurze Frage Pl.
    أسئلة قصيرة
    der Kurztrip (n.)
    رحلة قصيرة
    die Kurzinformation (n.)
    معلومات قصيرة
    eine kurze Nachricht
    رسالة قصيرة