Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kaufvertragsarten (n.) , Pl.
    انواع عقد البيع
    relevante Treffer
    die Vertragsarten (n.) , Pl.
    أنواع العقد
    die Knotenarten (n.) , Pl., {ind.}
    أنواع العقد {صناعة}
    die Verkaufsvereinbarung (n.)
    عقد البيع
    der Kaufvertrag (n.) , [pl. Kaufverträge] , {Recht}
    عقد البيع {قانون}
    die Kaufvertrag-Nr. (n.) , {Recht}
    رقم عقد البيع {قانون}
    Bestätigung eines Kaufvertrags {Recht}
    تثبيت عقد بيع {قانون}
    der Grundstückskaufvertrag (n.) , {Recht}
    عقد بيع العقار {قانون}
    ein bedingter Kaufvertrag (n.) , {Recht}
    عقد بيع مشروط {قانون}
    endgültiger Kaufvertrag (n.) , {Recht}
    عقد بيع نهائي {قانون}
    im Kaufvertrag benannt (adj.) , {Recht}
    منصوص عليه في عقد البيع {قانون}
    Das Gericht hat beschlossen, dass der Kaufvertrag gültig und wirksam ist. {Recht}
    حكمت المحكمة بصحة ونفاذ عقد البيع {قانون}
    die Texttypen (n.) , Pl.
    أنواع النص
    die Textsorten (n.) , Pl., {lang.}
    أنواع النص {لغة}
    die Schrifttypen (n.) , Pl., {Comp}
    أنواع الخط {كمبيوتر}
    allerlei
    كل الأنواع
    die Kunstgenres (n.) , Pl.
    أنواع الفن
    die Fehlerarten (n.) , Pl., {elect.}
    أنواع الأخطاء {كهرباء}
    die Funktionstypen (n.) , Pl.
    أنواع الدوال
    Holzsorten (n.) , Pl.
    أنواع الخشب
    die Holzarten (n.) , Pl.
    أنواع الأخشاب
    die Baumarten (n.) , {Pl.}
    أنواع الأشجار
    die Weinsorten (n.) , Pl.
    أنواع النبيذ
    die Virusspezies (n.) , Pl.
    أنواع الفيروسات
    die Menschentypen (n.) , Pl.
    أنواع البشر
    die Flugzeugtypen (n.) , Pl.
    أنواع الطائرات
    die Zündungsarten (n.) , Pl., {Auto.}
    أنواع الإشعال {سيارات}
    die Leintypen (n.) , {ind.}
    أنواع الكتان {صناعة}
    die Literaturgattungen (n.) , Pl.
    الأنواع الأدبية
    die Spinnenarten (n.) , Pl.
    أنواع العنكبوت