Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die soziale Isolation (n.) , {psych.}
    انعزال اجتماعي {علم نفس}
    relevante Treffer
    die Einsamkeit (n.) , [pl. Einsamkeiten]
    اِنْعِزالٌ
    die Absonderung (n.) , [pl. Absonderungen]
    اِنْعِزالٌ
    die Isolation (n.) , [pl. Isolationen]
    اِنْعِزالٌ
    die Zurückgezogenheit (n.) , [pl. Zurückgezogenheiten]
    اِنْعِزالٌ
    die Segregation (n.)
    اِنْعِزالٌ
    die Absonderungspflicht (n.) , {Med}
    التزام بالانعزال {طب}
    gesellig (adj.) , [geselliger ; am geselligsten ]
    اِجْتِمَاعِيّ
    gesellschaftlich (adj.)
    اِجْتِمَاعِيّ
    gesellschaftlich (adj.)
    اِجْتِمَاعِيّ
    umgänglich (adj.)
    اِجْتِمَاعِيّ
    die Sozialmedizin (n.) , {Med}
    طب اجتماعي {طب}
    sozial (adj.) , [sozialer ; am sozialsten ]
    اِجْتِمَاعِيّ
    der Sozialbetrug (n.)
    غش اجتماعي
    asozial (adj.) , {,Med}
    لا اجْتِماعِيّ {عامة،طب}
    soziologisch (adj.)
    اِجْتِمَاعِيّ
    kameradschaftlich (adj.)
    اِجتِمَاعِيّ
    kommunikativ (adj.)
    اِجْتِمَاعِيّ
    sozial-kulturell (adj.)
    ثقافي اجتماعي
    eine gesellschaftliche Offenheit
    انفتاح اجتماعي
    die Sozialpädiatrie (n.) , {Med}
    طب الأطفال الاجتماعي {طب}
    gesellschaftspolitisch (adj.) , {Pol}
    سِيَاسِيّ اِجْتِمَاعِيّ {سياسة}
    die soziale Distanz (n.) , {Med}
    تباعدٌ اجتماعيّ {طب}
    sozialanthropologisch (adj.)
    أنثروبولوجي اجتماعي
    gesellschaftskritisch (adj.)
    نقدي اجتماعي
    die Salonfähigkeit (n.) , form., {lit.,Pol,Relig.}
    القبول الاجتماعي {أدب،سياسة،دين}
    sozialethisch (adj.)
    أخلاقي اجتماعي
    ein gesellschaftliches Klima (n.)
    مُناخ اجْتِماعِيّ
    das Bürgerhaus (n.) , {Bürgerhäuser}
    مركز اجتماعي
    sozialökonomisch (adj.)
    اقْتِصادِيّ اجْتماعيّ