Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    leistungsstarke Funktionen (n.) , Pl., {tech.}
    الوظائف ذات الأداء القوي {تقنية}
    relevante Treffer
    eine solide Leistung
    أداء قوي
    leistungsstark (adj.)
    قويّ للأداء
    starke Leistung (n.) , {tech.}
    أداء قوي {تقنية}
    die Billigjobs (n.) , Pl.
    الوظائف ذات الدخل القليل
    eine vertrauensorientierte und leistungsstarke Kultur (n.)
    ثقافة مبنية على الثقة والأداء القوي
    die Integration von Funktionen mit gebrochenen Potenzen (n.) , {math.}
    تكامل توابع ذات قوى كسرية {رياضيات}
    die Schweißstromquelle mit begrenzter Einschaltdauer (n.) , {elect.}
    مصدر قوي لحام ذات تشغيل محدود {كهرباء}
    der Hochleistungssport (n.) , {Sport}
    الرياضية ذات الأداء العالي {رياضة}
    die Schweißstromquelle zum Lichtbogenhandschweißen mit begrenzter Einschaltdauer (n.) , {elect.}
    مصدر قوي لحام معدني يدوي ذات تشغيل محدود {كهرباء}
    Mikrofaser-Hochleistungswischbezug (n.) , {tech.}
    قطعة قماش مسح عالية الأداء ذات ألياف دقيقة {تقنية}
    die Hirnfunktion (n.)
    وظائف المخ
    die Abwehrfunktionen (n.) , Pl.
    وظائف الدفاع
    verschiedene Funktionen Pl.
    وظائف مختلفة
    freie Berufe (n.) , Pl., {Wirt}
    الوظائف الحرة {اقتصاد}
    die Studentenjobs (n.) , Pl.
    وظائف الطلاب
    offene Stellen Pl.
    الوظائف الشاغرة
    die Schaffung von Arbeitsplätzen
    توفير وظائف
    vorhandene Arbeitsplätze Pl.
    الوظائف الحالية
    die Gelegenheitsjobs (n.) , Pl.
    وظائف عارضة
    die Timer-Funktionen (n.) , Pl., {tech.}
    وظائف الميقاتي {تقنية}
    der Funktionsumfang (n.) , {tech.}
    نطاق الوظائف {تقنية}
    die Saisonstellen (n.) , Pl.
    الوظائف الموسمية
    die Nebenjobs (n.) , Pl.
    وظائف جانبية
    der Arbeitsplatzabbau (n.)
    فقدان الوظائف
    die Stellenbörse (n.)
    بورصة الوظائف
    die Entertainment-Funktionen (n.) , Pl., {Auto.}
    وظائف الترفيه {سيارات}
    die Funktionsüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة الوظائف {تقنية}
    zusätzliche Stellen Pl.
    وظائف إضافية
    die Spektralwertkurven (n.) , Pl., {tv.}
    وظائف الألوان {تلفزيون}