Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Endlage {Auto.}
    الوضع النهائي {سيارات}
    die Endposition {tech.}
    الوضع النهائي {تقنية}
    die Endstellung {tech.}
    الوضع النهائي {تقنية}
    relevante Treffer
    die Bremsabschlussstellung (n.) , {Auto.}
    وضع نهائي للفرامل {سيارات}
    die Endlagenabschaltung (n.) , {tech.}
    إيقاف على الوضع النهائي {تقنية}
    der Endlagenschalter (n.) , {tech.}
    مفتاح الوضع النهائي {تقنية}
    die Endlagenabfrage (n.) , {Elect.}
    الاستعلام عن الوضع النهائي {اليكترونيات}
    die Endlagenüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة الوضع النهائي {تقنية}
    die Endlagengenauigkeit (n.) , {tech.}
    دقة الوضع النهائي {تقنية}
    der Endpositionsbereich (n.) , {tech.}
    نطاق الوضع النهائي {تقنية}
    das Endpositionssystem (n.) , {tech.}
    نظام الوضع النهائي {تقنية}
    Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
    تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
    bestandskräftig (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    terminal (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    definitiv (adj.) , [definitiver ; am definitivsten ]
    نِهَائِيٌّ
    unendlich (adj.)
    لا نِهَائِيّ
    unermesslich (adj.)
    لا نِهَائِيّ
    immortalisiert (adj.)
    لا نِهَائِيّ
    final (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    endgültig (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    schließlich (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    das Finale (n.) , {Wettkampf}, {Sport}
    نهائي {رياضة}
    abschließend (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    endlos (adj.) , [endloser ; am endlosesten ]
    لا نِهَائِيّ
    die Endlösung (n.) , [pl. Endlösungen]
    الحل النهائي
    der Schlussbestand (n.)
    المخزون النهائي
    die Endprüfung (n.)
    الاختبار النهائي
    der Enddruck (n.) , {tech.}
    الضغط النهائي {تقنية}
    der Endanzug (n.) , {Auto.}
    الربط النهائي {سيارات}
    die endgültige Versicherung (n.) , {Wirt}
    التأمين النهائي {اقتصاد}