Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Antibiose (n.) , {Med}
    المُعَالَجَة بالصَّادَّات الحَيَوِيِّة {طب}
    relevante Treffer
    die Antibiotika (n.) , Pl., {Med}
    الصادات الحيوية {طب}
    die Bioremediation (n.)
    معالجة حيوية
    die Biomassenverarbeitung (n.) , {tech.}
    معالجة الكتل الحيوية {تقنية}
    die biologische Bioabfallverwertung (n.) , {Bio.,Umwelt}
    إعادة تدوير النفايات الحيوية بطريقة حيوية {بيولوجيا،بيئة}
    die orale Rehydrationstherapie (n.) , {Med}
    معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
    die Atemtherapie (n.) , {Med}
    معالجة تنفسية المعالجة بالأبخرة الدوائية {طب}
    der Elan (n.)
    حَيَويَّة
    die Lebendigkeit (n.) , [pl. Lebendigkeiten]
    حَيَويَّة
    das Leben (n.) , [pl. Leben]
    حَيَويَّة
    die Lebenskraft (n.) , [pl. Lebenskräfte]
    حَيَويَّة
    die Vitalität (n.) , [pl. Vitalitäten]
    حَيَويَّة [ج. حيويات]
    die Beseelung (n.)
    حيوية
    die Lebhaftigkeit (n.) , [pl. Lebhaftigkeiten]
    حَيَويَّة
    die Rüstigkeit (n.)
    حَيَوِيّة
    die Munterkeit (n.) , [pl. Munterkeiten]
    حَيَويَّة
    die Lebensnotwendigkeit (n.) , [pl. Lebensnotwendigkeiten]
    حَيَويَّة
    der Schwung (n.) , [pl. Schwünge]
    حَيَويَّة
    die Beschwingtheit (n.)
    حيوية
    prebiotisch (adj.) , {Chemie}
    قبل الحيوية {كمياء}
    die Lebensenergie (n.) , {psych.}
    طاقة حيوية {علم نفس}
    der Bioassay (n.) , {Bio.}
    مقايسة حيوية {بيولوجيا}
    Biotech (n.) , {Bio.,tech.}
    تقنية حيوية {بيولوجيا،تقنية}
    quirlig (adj.)
    مفعم بالحيوية
    beschwingt (adj.)
    مَلِيءٌ بالحَيَويّة
    das Biomaterial (n.) , {Bio.}
    مادة حيوية {بيولوجيا}
    die Vitalkapazität (n.)
    سعة حيوية
    der Biomüll (n.)
    النفايات الحيوية
    die Biomimikry (n.)
    المحاكاة الحيوية
    der Vitalwert (n.)
    العلامة الحيوية