Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zieldatei (n.) , {Comp}
    الملف الوجهة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die direkt leitergekühlte Wicklung (n.) , {elect.}
    ملف مبرد بطريقة مباشرة ملف مبرد داخلياً {كهرباء}
    das Ausflugsziel (n.)
    الوِجْهَة
    das Ziel (n.) , [pl. Ziele] , {eines Anrufversuchs}, {com.}
    وِجْهَةٌ {اتصالات}
    das Fahrziel (n.)
    الوِجْهَةُ
    die Front (n.) , [pl. Fronten]
    وَجْهَة [ج. وجهات]
    der Kurs (n.) , [pl. Kurse]
    وِجْهَةٌ [ج. وجهات]
    aus meiner Sicht
    في وجهة نظري
    der Zielbereich (n.) , {Comp}
    منطقة الوجهة {كمبيوتر}
    jdm. die Fresse einschlagen
    ضربه في وجهه
    das Auslandsziel (n.)
    الوجهة الخارجية
    das Ladeziel (n.) , {Auto.}
    وجهة الشحن {سيارات}
    das Zieldokument (n.) , {Comp}
    المستند الوجهة {كمبيوتر}
    DI {Destination Institution}, abbr., {transport.}
    المؤسسة الوجهة {نقل}
    ZI {Zielinstitution}, abbr., {transport.}
    المؤسسة الوجهة {نقل}
    das Tourismusziel (n.)
    وجهة سياحية
    das Flugziel (n.)
    وجهة الرحلة
    die Zielvariable (n.)
    متغير الوجهة
    embryologisch (adv.) , {Med}
    من الوجهة الجنينية {طب}
    der Zielanbieter (n.) , {Comp}
    موفر الوجهة {كمبيوتر}
    die Stirn runzeln
    عبس وجهه
    der Zielbahnhof (n.)
    محطة الوجهة
    der Zielcomputer (n.) , {Comp}
    الكمبيوتر الوجهة {كمبيوتر}
    der Zielflughafen (n.)
    مطار الوجهة
    eine touristische Destination
    وجهة سياحية
    die Zielinstitution (n.) , {transport.}
    المؤسسة الوجهة {نقل}
    das Reiseziel (n.)
    وجهة السفر
    aus meiner Sicht
    من وجهة نظري
    meines Erachtens
    من وجهة نظري
    der Blickpunkt (n.)
    وُجهة نَظر