Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Geschädigte (n.) , [pl. Geschädigten] , {Recht}
    المتضرر من الجريمة {قانون}
    relevante Treffer
    der Geschädigte (n.) , [pl. Geschädigten] , {Recht}
    مُتَضَرِّرٌ [ج. متضررون] ، {قانون}
    beschädigt (adj.) , [beschädigter ; am beschädigtsten ]
    مُتَضَرِّرٌ
    der Betroffene (n.) , [pl. Betroffenen] , {Recht}
    مُتَضَرِّرٌ [ج. متضررون] ، {قانون}
    betroffen
    متضرر
    beeinträchtigt (adj.)
    مُتَضَرِّرٌ
    geschädigte Partei (n.) , {Recht}
    الطرف المتضرر {قانون}
    von etwas betroffen sein
    متضرر من مشكلة
    die Schadensstelle (n.) , {tech.}
    الموضع المتضرر {تقنية}
    das Delikt (n.) , [pl. Delikte] , {Recht}
    جَريمَة [ج. جرائم] ، {قانون}
    der Frevel (n.) , [pl. Frevel]
    جَريمَة [ج. جرائم]
    die Tateinheit (n.) , [pl. Tateinheiten] , {Recht}
    جَريمَة [ج. جرائم] ، {قانون}
    die Straftat (n.) , [pl. Straftaten] , {Recht}
    جَريمَة [ج. جرائم] ، {قانون}
    die Untat (n.) , [pl. Untaten]
    جَريمَة [ج. جرائم]
    das Verbrechen (n.) , [pl. Verbrechen] , {Recht}
    جَريمَة [ج. جرائم] ، {قانون}
    die Kriminalität (n.) , [pl. Kriminalitäten] , {Recht}
    جَريمة [ج. جرائم] ، {قانون}
    das gravierendste Delikt (n.) , {Recht}
    أخطر جريمة {قانون}
    das Ausgangsdelikt (n.) , {Recht}
    الجريمة الأولية {قانون}
    die Indexstraftat (n.) , {Recht}
    جريمة مفهرسة {قانون}
    die Schwere der Tat (n.) , {Recht}
    جسامة الجريمة {قانون}
    das Internetverbrechen (n.) , {Comp,Internet,Recht}
    جريمة إلكترونية {كمبيوتر،أنترنت،قانون}
    die Einzeltat (n.) , {Recht}
    جريمة فردية {قانون}
    die Tatsituation (n.) , {Recht}
    وضع الجريمة {قانون}
    die Raubstraftat (n.) , {Recht}
    جريمة السطو {قانون}
    die Tatrekonstruktion (n.) , {Recht}
    تمثيل الجريمة {قانون}
    das Tatfahrzeug (n.)
    مركبة الجريمة
    das Betrugsdelikt (n.) , {Recht}
    جريمة احتيال {قانون}
    die Cyberkriminalität (n.) , {Comp,Internet,Recht}
    جريمة سيبرانية {كمبيوتر،أنترنت،قانون}
    die Cyberkriminalität (n.) , {Comp,Internet,Recht}
    جريمة إلكترونية {كمبيوتر،أنترنت،قانون}
    das Internetverbrechen (n.) , {Comp,Internet,Recht}
    جريمة سيبرانية {كمبيوتر،أنترنت،قانون}