Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Regionalexpress {transport.}
    القطار الإقليمي السريع {نقل}
    ...
    RE {Regional-Express}, abbr., {transport.}
    القطار الإقليمي السريع {نقل}
    relevante Treffer
    die Regionalbahn (n.)
    قطار إقليمي
    RB {Regionalbahn}, abbr., {transport.}
    قطار إقليمي {نقل}
    der Regionalzug (n.)
    القطار الإقليمي
    der ICE {Inter-City-Express}, abbr.
    قِطَار سَريع
    der Expresszug (n.)
    قطار سريع
    der Schnellzug (n.) , [pl. Schnellzüge] , {transport.}
    قطار سريع {نقل}
    der Eilzug (n.) , [pl. Eilzüge]
    قِطار سريع
    der Regionalexpress (n.) , {transport.}
    القطار المحلي السريع {نقل}
    der Orient-Express (n.)
    قطار الشرق السريع
    der Intercityexpress (n.)
    قطار سريع بين المدن
    der ICE (n.) , {Intercityexpress}, abbr., {transport.}
    القطار السريع بين المدن {نقل}
    provinziell (adj.) , [provinzieller ; am provinziellsten ]
    إقْلِيميٌّ
    territorial (adj.)
    إقْلِيميٌّ
    regional (adj.) , [regionaler ; am regionalsten ] , {Pol}
    إقْلِيميٌّ {سياسة}
    der Regionalbetreuer (n.)
    المشرف الإقليمي
    die Regionalkonferenz (n.)
    المؤتمر الإقليمي
    die regionale Dimension {Pol}
    البعد الإقليمي {سياسة}
    die Regionalmesse (n.)
    المعرض الإقليمي
    das Regionalzentrum (n.)
    مركز إقليمي
    das Quartierbüro (n.)
    مكتب إِقْلِيمِيّ
    die regionale Integration (n.) , {Pol}
    تكامل إقليمي {سياسة}
    die regionale Integration (n.)
    اندماج إقليمي
    die Bezirksstelle (n.)
    مكتب إِقْلِيمِيّ
    der Regionalcode (n.)
    حجب إقليمي
    die Regionaltagung (n.)
    الاجتماع الإقليمي
    der Territorialabsolutismus (n.) , {Pol}
    الاستبداد الإقليمي {سياسة}
    der Territorialkonflikt (n.) , {Pol}
    النزاع الإقليمي {سياسة}
    die Gebietsplanung (n.) , {Umwelt}
    تخطيط إقليميّ {بيئة}