Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schaffensprozess
    العملية الإبداعية
    der Innovationsprozess
    عملية إبداعية
    relevante Treffer
    kreative Elemente Pl.
    العناصر الإبداعية
    kreative Ideen Pl.
    الأفكار الإبداعية
    innovative Lösungswege Pl.
    طرق حل إبداعية
    kreatives Schreiben {lang.}
    الكتابة الإبداعية {لغة}
    die innovative Technik (n.) , {tech.}
    التقنية الإبداعية {تقنية}
    kreative Berufe Pl.
    المهن الإبداعية
    die Kreativangebote (n.) , Pl.
    العروض الإبداعية
    kreativen Branche Pl., {ind.}
    الصناعات الإبداعية {صناعة}
    gestalterische Akzente (n.) , Pl.
    لمسات إبداعية
    die Transkreation (n.)
    الترجمة الإبداعية
    die Gestaltungskraft (n.)
    القوة الإبداعية
    die Erzeugungsmuster (n.) , Pl.
    أنماط إبداعية
    die Kreativabteilungen (n.)
    الأقسام الإبداعية
    schöpferische Ideen (n.) , Pl.
    أفكار إبداعية
    die Schaffensphase (n.)
    المرحلة الإبداعية
    innovative Lösungen Pl.
    حلول إبداعية
    die gestalterische Begabung
    المواهب الإبداعية
    die Kreativwirtschaft (n.)
    الصناعات الإبداعية
    kreative Tätigkeiten (n.) , Pl., {Bildung}
    الأنشطة الإبداعية {تعليم}
    die Kreativwerkstatt (n.)
    ورشة عمل إبداعية
    die Kreativwerkstätten (n.) , Pl.
    ورش عمل إبداعية
    die Operation (n.) , [pl. Operationen]
    عَمَليَّة
    der Lösungsprozess (n.)
    عملية الحل
    die Prozedur (n.) , [pl. Prozeduren]
    عَمَليَّة [ج. عمليات]
    der Blockungsvorgang (n.) , {Med}
    عملية السد {طب}
    das Verfahren (n.) , [pl. Verfahren]
    عَمَليَّة [ج. عمليات]
    der Buchungstext (n.) , {Comp}
    نص العملية {كمبيوتر}
    der Arbeitsgang (n.) , [pl. Arbeitsgänge] , {Comp}
    عَمَليَّة {كمبيوتر}