Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vollast {elect.}
    حمل كلي {كهرباء}
    die Gesamtlast
    الحِمل الكلي
    relevante Treffer
    der Wert bei Vollast (n.) , {elect.}
    قيمة الحمل الكلي {كهرباء}
    das Gesamtzuggewicht (n.) , {eines Zuges}, {elect.}
    حمل إجمالي كلي {لقطار}، {كهرباء}
    gänzlich (adj.)
    كُلّيّ
    die vollständige Annexion
    ضمّ كلي
    absolut (adj.)
    كُلّيّ
    das Nierenmark (n.) , {Med}
    لب الكلي {طب}
    exhaustiv (adj.)
    كُلّيّ
    total (adj.) , [totaler ; am totalsten ]
    كُلّيّ
    völlig (adj.) , [völliger ; am völligsten ]
    كُلّيّ
    gesamt (adj.)
    كُلّيّ
    radikal (adj.) , [radikaler ; am radikalsten ]
    كُلّيّ
    universal (adj.) , [universaler ; am universalsten ]
    كُلّيّ
    brutto (adv.)
    كُلِّيٌّ
    komplett (adj.) , [kompletter ; am komplettesten ]
    كُلّيّ
    ganz
    كُلِّيٌّ
    das Aggregat (n.) , [pl. Aggregate]
    كُلِّيٌّ
    vollständig (adj.) , [vollständiger ; am vollständigsten ]
    كُلّيّ
    holistisch (adj.)
    كلي
    vollkommen (adj.) , [vollkommener ; am vollkommensten ]
    كُلّيّ
    die Nephrologie (n.) , {Med}
    طب الكلى {طب}
    restlos (adj.)
    كُلّيّ
    TR {Totalreflexion}, abbr., {Physik}
    انعكاس كلي {فزياء}
    der Gesamtbetrag (n.)
    المبلغ الكلي
    die Nierenentnahme (n.) , {Med}
    إزالة الكلى {طب}
    das Nierenzentrum (n.) , {Med}
    مركز الكلى {طب}
    der Totaldruck (n.) , {Physik}
    ضغط كلي {فزياء}
    der Totalausfall (n.) , {tech.}
    عطل كلي {تقنية}
    die Gesamtnachfrage (n.) , {Recht}
    الطلب الكلي {قانون}