Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kündigungsschutz (n.) , {Recht}
    الحماية من الفصل من العمل {قانون}
    relevante Treffer
    das Kündigungsschutzgesetz (n.)
    قانون الحماية ضد الفصل
    feststehende trennende Schutzeinrichtung {tech.}
    جهاز حماية بالفصل الثابت {تقنية}
    Kündigungsschutzklage erheben
    رفع قضية حماية من الفصل
    der Schalt-Überspannungsschutzpegel (n.) , {einer Überspannungsschutzeinrichtung}, {elect.}
    مستوي الحماية ضد نبضات الفصل والوصل {كهرباء}
    der Schalt-Überspannungsschutzfaktor (n.) , {elect.}
    نسبة الحماية ضد الجهد الدفعي للفصل والوصل {كهرباء}
    feuern (v.) , umgang.
    فَصَلَ من العمل
    der Kündigungsschutz (n.) , {Recht}
    حماية من التسريح من العمل {قانون}
    das Jugendarbeitsschutzgesetz (n.) , {Recht}
    قانون حماية الحدث في العمل {قانون}
    das Kündigungsschutzgesetz (n.) , {Recht}
    قانون الحماية من التسريح من العمل {قانون}
    die Mütter-Arbeitsschutzverordnung (n.) , {MuSchArbV}, {Recht}
    لائحة حماية الأمهات في مكان العمل {قانون}
    die Verordnung zum Schutze der Mütter am Arbeitsplatz (n.) , {Recht}
    لائحة حماية الأمهات في مكان العمل {قانون}
    die Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}
    die Arbeitgeber-Arbeitsnehmer-Beziehung (n.) , {Recht}
    علاقة عمل ورب عمل {قانون}
    das Arbeiten ohne Arbeitsgenehmigung {Recht}
    العمل من دون تصريح عمل {قانون}
    der Geschäftsregeln-Arbeitsbereich (n.) , {Comp}
    مساحة عمل قواعد العمل {كمبيوتر}
    abschneiden (v.) , {schnitt ab / abschnitt ; abgeschnitten}
    فَصَلَ
    entscheiden (v.) , {entschied ; entschieden}
    فَصَل
    durchschneiden (v.)
    فَصَلَ
    abklemmen (v.) , {Technical}, {com.}
    فَصَلَ {اتصالات}
    teilen (v.) , {teilte ; geteilt}
    فَصَلَ
    die Diskonnektion (n.) , {Med}
    فصل {طب}
    der Satz (n.) , [pl. Sätze]
    فَصْل
    die Disjunktion (n.) , {elect.}
    فَصْل {كهرباء}
    zuschneiden (v.)
    فَصَلَ
    entlassen (v.) , {entließ ; entlassen}
    فَصَلَ
    die Kündigung (n.) , [pl. Kündigungen] , {Recht}
    فَصْل [ج. فصول] ، {قانون}
    die Klasse (n.) , [pl. Klassen] , {Bildung}
    فَصْل [ج. فصول] ، {تعليم}
    die Abkoppelung (n.)
    فَصْل