Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nationalgarde (n.) , {Pol}
    الحرس الوطني {سياسة}
    relevante Treffer
    die Nationalgarde der Vereinigten Staaten {Pol}
    الحرس الوطني الأمريكي {سياسة}
    behüten (v.) , {behütete ; behütet}
    حَرَسَ
    bestreifen (v.) , {mil.}
    حَرَسَ {جيش}
    die Eskorte (n.) , [pl. Eskorten]
    حَرْسٌ
    eskortieren (v.) , {eskortierte ; eskortiert}
    حَرَسَ
    die Garde (n.) , [pl. Garden]
    حَرْسٌ [ج. حراس]
    vor j-m /etw. schützen (v.)
    حَرَسَ
    die Leibwache (n.) , [pl. Leibwachen]
    حَرْسٌ [ج. حراس]
    hüten (v.) , {hütete ; gehütet}
    حَرَسَ
    wachen (v.) , {wachte ; gewacht}
    حَرَسَ
    die Wache (n.) , [pl. Wachen]
    حَرْسٌ [ج. حراس]
    bewahren (v.) , {bewahrte ; bewahrt}
    حَرَسَ
    bewachen (v.) , {bewachte ; bewacht}
    حَرَسَ
    beschützen (v.) , {beschützte ; beschützt}
    حَرَسَ
    beaufsichtigen (v.) , {beaufsichtigte ; beaufsichtigt}
    حَرَسَ
    der Wachleiter (n.)
    قائد الحرس
    die Grenzsoldaten (n.)
    حرس الحدود
    die Revolutionsgarden (n.) , {Pol}
    الحرس الثوري {سياسة}
    der Gardeoffizier (n.)
    ضابط الحرس
    die Präsidentengarde (n.) , {mil.}
    حرس جمهورى {جيش}
    die Wachsoldaten (n.) , Pl., {mil.}
    جنود الحرس {جيش}
    der Wärterraum (n.)
    غرفة الحرس
    die Republik Garde (n.) , {mil.}
    حرس جمهوري {جيش}
    die Küstenwache (n.)
    حرس السواحل
    die Grenzschutzbeamten (n.) , Pl.
    حرس الحدود
    der Prätorianer (n.) , {hist.}
    الحرس البريتوري {تاريخ}
    die Revolutionswächter (n.) , Pl., {Pol}
    الحرس الثوري {سياسة}
    der Wachsoldat (n.)
    جندي الحرس
    alte Garde Pl., {Pol}
    الحرس القديم {سياسة}