Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Abschlussbericht {Pol}
    التقرير النهائي {سياسة}
    der Schlussbericht
    التقرير النهائي
    der Endbericht
    تقرير نهائي
    relevante Treffer
    abschließender Sachbericht (n.)
    التقرير الموضوعي النهائي
    endgültiger Arztbrief (n.) , {Med}
    تقرير طبي نهائي {طب}
    endlos (adj.) , [endloser ; am endlosesten ]
    لا نِهَائِيّ
    die Endlösung (n.) , [pl. Endlösungen]
    الحل النهائي
    abschließend (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    final (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    terminal (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    das Finale (n.) , {Wettkampf}, {Sport}
    نهائي {رياضة}
    endgültig (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    schließlich (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    unendlich (adj.)
    لا نِهَائِيّ
    definitiv (adj.) , [definitiver ; am definitivsten ]
    نِهَائِيٌّ
    bestandskräftig (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    immortalisiert (adj.)
    لا نِهَائِيّ
    unermesslich (adj.)
    لا نِهَائِيّ
    die Schlussabnahme (n.) , {Recht}
    القبول النهائي {قانون}
    die Pokalfinale (n.) , {Sport}
    نهائي كأس {رياضة}
    eine abschließende Bewertung
    تقييم نهائي
    die Termingrenze (n.) , selten
    موعد نهائي
    der Grenzzustand der Tragfähigkeit (n.) , {elect.}
    حالة الحد النهائي {كهرباء}
    die Endlagerung (n.) , {Umwelt}
    تخلص نهائي {النفايات النووية}، {بيئة}
    die Schlussbetrachtung (n.) , [pl. Schlussbetrachtungen]
    الملخص النهائي
    die Endmontage (n.) , {ind.}
    التجميع النهائي {صناعة}
    die Abschlussprüfung (n.)
    الفحص النهائي
    der Endabnehmer (n.) , {elect.}
    مُستهلك نهائي {كهرباء}
    die endgültige Ausschaltung (n.) , {elect.}
    الفصل النهائي {كهرباء}
    der Fehlwirt (n.) , {Med}
    ثوي نهائي {طب}