Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Verschwiegenheitsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالسرية
    relevante Treffer
    die Heimlichkeit (n.) , [pl. Heimlichkeiten]
    سِرِّيَّة [ج. سريات]
    die Geheimheit (n.)
    السّريَّة
    die Geheimnistuerei (n.)
    سِرِّيَّة
    die Verschwiegenheit (n.)
    سِرِّيَّة
    die Verborgenheit (n.)
    سِرِّيَّة
    die Kompanie (n.) , [pl. Kompanien] , {Pol}
    سَرِيّة [ج. سريات] ، {سياسة}
    die Vertraulichkeit (n.)
    السّريَّة
    die Brigade (n.) , [pl. Brigaden] , {Pol}
    سَرِيّة [ج. سريات] ، {سياسة}
    die Geheimhaltung (n.) , [pl. Geheimhaltungen]
    سِرِّيَّة [ج. سريات]
    die Auflage (n.) , [pl. Auflagen] , {Recht}
    الْتَزَام {قانون}
    das Commitment (n.)
    الالْتِزَامُ
    das Obligo (n.) , {Wirt}
    الالْتِزَام {اقتصاد}
    die Zusage (n.) , [pl. Zusagen] , {Comp}
    الالْتِزَام {كمبيوتر}
    die Einhaltung (n.) , [pl. Einhaltungen]
    اِلْتِزَامٌ [ج. التزامات]
    die Fügsamkeit (n.)
    الالْتِزَامُ
    unter Einhaltung
    مع الإلتزام
    die Belastung (n.) , [pl. Belastungen] , {Comp}
    الالْتِزَام {كمبيوتر}
    verdeckter Kanal
    قناة سرية
    der Geheimauftrag (n.)
    أمر سرية
    die Berufsverschwiegenheit (n.) , {Recht}
    السرية المهنية {قانون}
    die Geheimsprache (n.) , {lang.}
    اللغة السرية {لغة}
    die Geheimschrift (n.)
    شفرة سرية
    unter Verschluss bleiben
    بقى في سرية
    die Geheimpläne (n.) , Pl.
    خطط سرية
    der Geheimvertrag (n.)
    معاهدة سرية
    das Datengeheimnis (n.)
    سرية البيانات
    eine geheime Mission
    مهمة سرية
    die Geheimorganisation (n.)
    منظمة سرية
    der Geheimcode (n.)
    شفرة سرية