Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Personalbedarf (n.)
    الاحتياجات من الموظفين
    relevante Treffer
    die Kollektivbedürfnisse (n.) , Pl.
    الاحتياجات الجماعية
    die Luxusbedürfnisse (n.) , Pl.
    احتياجات الرفاهية
    der Tagesbedarf (n.)
    الاحتياجات اليومية
    der Sprachförderbedarf (n.) , {lang.}
    الاحتياجات اللغوية {لغة}
    die Bedarfsgemeinschaft (n.) , {insur.}
    مجتمع الاحتياجات {تأمين}
    der Investitionsbedarf (n.) , {Wirt}
    الاحتياجات الاستثمارية {اقتصاد}
    der Betreuungsbedarf (n.)
    احتياجات العناية
    die Bedürfnisanalyse (n.) , {psych.}
    تحليل الاحتياجات {علم نفس}
    der Heizwärmebedarf (n.)
    الاحتياجات الحرارية
    die Wohnbedürfnisse (n.) , Pl.
    احتياجات الإسكان
    der Eigenbedarf (n.)
    الاحتياجات الخاصة
    die Patientenbedürfnisse (n.) , Pl., {Med}
    احتياجات المريض {طب}
    der Babybedarf (n.)
    احتياجات الأطفال
    die Belange der Flüchtlinge
    احتياجات اللاجئين
    der Grundbedarf (n.)
    الاحتياجات الأساسية
    der Fortbildungsbedarf (n.) , {Bildung}
    الإحتياجات التدريبية {تعليم}
    der Pflegebedarf (n.)
    احتياجات الرعاية
    Bedürfnisse erfüllen (v.)
    يلبي الاحتياجات
    der Unterstützungsbedarf (n.)
    احتياجات الدعم
    der Klinikbedarf (n.)
    احتياجات العيادة
    die Bedürfnisbefriedigung (n.) , {psych.}
    إشباع الاحتياجات {علم نفس}
    der Badbedarf (n.)
    احتياجات الحمام
    die Bequemlichkeitsbedürfnisse (n.) , Pl.
    احتياجات الراحة
    der Schwangerschaftsbedarf (n.)
    احتياجات الحمل
    der Schulbedarf (n.)
    احتياجات المدرسة
    gewerblicher Bedarf
    الاحتياجات التجارية
    Anforderungen erfüllen
    لبى الاحتياجات
    die Bedürfnisse ermitteln
    تحديد الاحتياجات
    die Bedarfsermittlung (n.)
    تحديد الاحتياجات