Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Versandbezeichnung {Wirt}
    اسم الشحنة {اقتصاد}
    die Chargenbezeichnung {transport.}
    اسم الشحنة {نقل}
    relevante Treffer
    die Fracht (n.) , [pl. Frachten]
    شَحْنة [ج. شحنات]
    die Ladung (n.) , [pl. Ladungen]
    شَحْنة [ج. شحنات]
    die Sendung (n.) , {Warensendung}, {transport.}
    شحنة {نقل}
    die Charge (n.) , [pl. Chargen]
    شَحْنة
    die Lieferung (n.)
    شحنة
    die Warensendung (n.)
    الشُّحْنَة
    die Partialladung (n.)
    شحنة جزئية
    die Eementarladung (n.)
    شحنة أولية
    der Ladungstransport (n.) , {elect.}
    نقل الشحنة {كهرباء}
    die Treibladung (n.) , {mil.}
    شَحْنَة دَفْع {شَحْنَة انفجارية تَدْفَع المقذوف، أو القذيفة، إلى خارج ماسورة السِّلاح الناريّ، أو المِدْفع}، {جيش}
    die Ionenladung (n.)
    الشحنة الأيونية
    die Elementarladung (n.)
    شحنة أولية
    die Konsignation (n.) , {transport.}
    الشِّحْنة المُرسلة {نقل}
    die Abladung (n.)
    تفريغ الشحنة
    die Sendungsbeschreibung (n.) , {transport.}
    وصف الشُحنة {نقل}
    die Ladungsdichte (n.)
    كثافة الشحنة
    die Hohlladung (n.) , {mil.}
    شَحْنَة مجوفة {جيش}
    der freie Ladungsträger (n.) , {Physik}
    حامل شحنة حر {فزياء}
    die Ladungszahl (n.) , {Physik}
    عدد الشحنة {فزياء}
    die Versandnummer (n.)
    رقم الشحنة
    die Ladungstrennung (n.) , {elect.}
    فصل الشحنة {كهرباء}
    die Raumladung (n.) , {elect.}
    شحنه فراغيه {كهرباء}
    die Sperrverzögerungsladung (n.) , {einer Diode oder eines Thyristors}, {elect.}
    شحنة استعادة {لصمام ثنائي أو ثايرستور}، {كهرباء}
    der Ladungsträger (n.) , {in einem Halbleiter}, {elect.}
    حامل شحنة {في شبه موصل}، {كهرباء}
    die Ladungshaltung (n.) , {elect.}
    احتفاظ بالشحنة {كهرباء}
    der Chargenförderer (n.) , {Elec. Eng.}
    مغذي الشحنة {هندسة كهربائية}
    die längenbezogene Ladung (n.) , {elektrische}, {elect.}
    شحنة خطية {كهربائية}، {كهرباء}
    die flächenbezogene Ladung (n.) , {elektrische}, {elect.}
    شحنة سطحية {كهربائية}، {كهرباء}