Deutsch-Arabisch
    Verb
    paralogisieren (v.) , {phil.}
    استنتج استنتاجا لا يستند إلى مقدمات منطقية {فلسفة}
    relevante Treffer
    der Dateispeicher (n.) , {Comp}
    مخزن يستند إلى ملفات {كمبيوتر}
    die Webanwendung (n.) , {Comp}
    تطبيق يستند إلى ويب {كمبيوتر}
    die imagebasierte Installation (n.) , {Comp}
    إعداد يستند إلى صورة {كمبيوتر}
    die profilgesteuerte Optimierung (n.) , {Comp}
    تحسين يستند إلى ملف التعريف {كمبيوتر}
    E-Mail-aktiviertes Objekt {Comp}
    كائن يستند إلى عنوان بريد {كمبيوتر}
    die parameterlose Konstruktoreinschränkung (n.) , {Comp}
    قيد منشئ لا يستند إلى معلمات {كمبيوتر}
    das Objekt-Aktion-Paradigma (n.) , {Comp}
    نموذج إجراء يستند إلى كائن {كمبيوتر}
    dahingehend (adv.)
    استنتاجا لذلك
    unvermutet (adv.)
    بلا مقدَمات
    die Präeklampsie (n.) , {Med}
    مقدمات الارتعاج {طب}
    aus heiterem himmel
    بدون مقدمات
    ohne weitere Umstände
    بدون مقدمات
    erschließen (v.) , {erschloss / erschloß ; erschlossen}
    اِسْتَنْتَجَ
    festhalten (v.) , umgang.
    استنتج
    folgen (v.) , {folgte ; gefolgt}
    اِسْتَنْتَجَ
    konkludieren (v.)
    اِسْتَنْتَجَ
    hochrechnen (v.)
    استنتج
    folgern (v.) , {folgerte ; gefolgert}
    اِسْتَنْتَجَ
    etw. aus etw. schließen (v.)
    اِسْتَنْتَجَ
    ableiten (v.) , {leitete ab / ableitete ; abgeleitet}
    اِسْتَنْتَجَ
    rauskriegen (v.)
    اسْتَنْتَج
    In Erfahrung bringen (v.)
    اِسْتَنْتَج
    ablesen (v.)
    اِسْتَنْتَجَ
    hervorgehen (v.) , {ging hervor / hervorging ; hervorgegangen}
    اِسْتَنْتَجَ
    herleiten (v.)
    اِسْتَنْتَجَ
    schlussfolgern (v.) , {schlussfolgerte / schlußfolgerte ; schlussgefolgert / schlußgefolgert}
    اِسْتَنْتَجَ
    die Notwendigkeit (n.)
    الضرورة المنطقية
    die Logikfamilie (n.)
    عائلة منطقية
    das Verknüpfungsglied (n.) , {com.}
    بوابة منطقية {اتصالات}