Ohne weitere Umstände haben wir mit dem Projekt begonnen.
بدون مقدمات، بدأنا في المشروع.
Sie gab die Nachricht ohne weitere Umstände bekannt.
أعلنت الأخبار بدون مقدمات.
Wir sollten ohne weitere Umstände mit der Diskussion beginnen.
يجب أن نبدأ النقاش بدون مقدمات.
Ohne weitere Umstände verließ er das Gebäude.
غادر المبنى بدون مقدمات.
Sie öffnete das Geschenk ohne weitere Umstände.
فتحت الهدية بدون مقدمات.
Ohne weitere Umstände und zur Unterstützung meiner Kandidatur... werden die Soggy Bottom Boys nun mit uns im Chorsingen:
لذا , و بدون كلام أخر - و عن طريق ترشيحى و دعمى من فريق ( ساجى بوتن ) -
Und jetzt ohne weitere Umstände für die fünffachen Landesmeister im Cheerleading, die starken Toros!
خمس بطولات قومية للتشجيع توروس الجبابرة
So, ohne weitere Umstände, hier ist unser Ehrengast,
إذن, بدون مقدمة إليكم ضيفة الشرف
Also, ohne weitere Umstände,...
،من دون أي مقدمات
Ohne weitere Umstände und zur Unterstützung meiner Kandidatur... werden die Soggy Bottom Boys nun mit uns im Chor singen:
لذا , و بدون كلام أخر - و عن طريق ترشيحى و دعمى من فريق ( ساجى بوتن ) 0 - سيقودونا فى جولة مع - " أنت يا حبيبى شروق حياتى "
