Deutsch-Arabisch
    ...
    das Investorenvertrauen zurückgewinnen
    استعادة ثقة المستثمرين
    relevante Treffer
    der Anlegerschutz (n.) , {Wirt}
    حماية المستثمرين {اقتصاد}
    Sentiment
    نظرة المستثمرين
    potentielle Investoren (n.) , Pl., {Wirt}
    المستثمرين المحتملين {اقتصاد}
    die Investorengruppe (n.)
    مجموعة المستثمرين
    die Investorenprojekte (n.) , Pl.
    مشاريع المستثمرين
    die Kleinanleger (n.) , {Wirt}
    صغار المستثمرين {اقتصاد}
    das Anlegermagazin (n.) , {jorn.}
    مجلة المستثمرين {صحافة}
    die Übernahme durch fremdes Management {Wirt}
    شراء المستثمرين لحصة مسيطرة في الشركة {اقتصاد}
    die Wiedererlangung (n.)
    استعادة
    die Abrufung (n.) , [pl. Abrufungen] , {Comp}
    اِسْتِعادَةٌ [ج. استعادات] ، {كمبيوتر}
    die Zurücknahme (n.)
    اسْتِعادَة
    die Rekuperation (n.) , {tech.}
    اِستِعَادَة {تقنية}
    die Rückeroberung (n.) , [pl. Rückeroberungen]
    اِسْتِعادَةٌ
    die Zurückgewinnung (n.) , [pl. Zurückgewinnungen]
    اِسْتِعادَةٌ
    der Rückruf (n.)
    استعادة
    das zurückkommen (n.)
    اسْتِعَادَة
    die Wiederherstellung (n.) , [pl. Wiederherstellungen] , {elect.}
    اِسْتِعادَةٌ {كهرباء}
    die Wiedergabe (n.) , [pl. Wiedergaben]
    اِسْتِعادَةٌ
    die wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
    جهد الاستعادة {كهرباء}
    die Wärmerückgewinnung (n.)
    استعادة الحرارة
    die Sperrverzögerungsladung (n.) , {einer Diode oder eines Thyristors}, {elect.}
    شحنة استعادة {لصمام ثنائي أو ثايرستور}، {كهرباء}
    das Rückstellmoment (n.) , {elect.}
    عزم الاستعادة {كهرباء}
    die Abschreibungszeitraum (n.) , {Comp}
    فترة الاستعادة {كمبيوتر}
    die wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
    جهد استعادة {كهرباء}
    die Freiwerdezeit (n.) , {elect.}
    زمن استعادة {كهرباء}
    die schrittweise Wiederherstellung (n.) , {Comp}
    استعادة مرحلية {كمبيوتر}
    die Erholzeit (n.) , {elect.}
    زمن الاستعادة {كهرباء}
    die Energierückgewinnung (n.) , {Umwelt}
    استعادة الطاقة {بيئة}
    die Spannungswiederkehr (n.) , {elect.}
    استعادة الجهد {كهرباء}