Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Finanzierungsbedarf (n.) , {Wirt}
    احتياجات تمويلية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Finanzierungslast (n.) , {Wirt}
    أعباء تمويلية {اقتصاد}
    die Finanzierungsströme (n.) , Pl., {Wirt}
    التدفقات التمويلية {اقتصاد}
    die Finanzierungsrunde (n.) , {Wirt}
    جولة تمويلية {اقتصاد}
    die Förderrunde (n.) , {Wirt}
    جولة تمويلية {اقتصاد}
    die Finanzierungsmaßnahmen (n.) , Pl., {Wirt}
    إجراءات تمويلية {اقتصاد}
    die Finanzierungslücke schließen {Wirt}
    سد الفجوة التمويلية {اقتصاد}
    das Finanzierungsinstrument (n.) , {Wirt}
    أداة تمويلية {اقتصاد}
    der Finanzierungsplan (n.) , {Wirt}
    الخطة التمويلية {اقتصاد}
    das Finanzmanagement (n.) , {Wirt}
    إدارة تمويلية {اقتصاد}
    die Finanzierungsmöglichkeiten (n.) , Pl., {Bank,Wirt}
    خيارات تمويلية {بنوك،اقتصاد}
    finanzierungsorientierte und kapitalistische Geschäften (n.) , Pl., {Wirt}
    العمليات التمويلية والراسمالية {اقتصاد}
    Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit {Wirt}
    التدفق النقدي من الأنشطة التمويلية {اقتصاد}
    Mittelabfluss aus Finanzierungstätigkeit {Wirt}
    التدفق النقدي من الأنشطة التمويلية {اقتصاد}
    die Überleitung von Schulden aus Finanzierungstätigkeiten (n.) , {Wirt}
    تحويل الديون الناتجة عن الأنشطة التمويلية {اقتصاد}
    die Bedarfsdeckung (n.)
    تلبية الاحتياجات
    der Regelbedarf (n.) , {verwaltung.}
    الاحتياجات المتكررة {إدارة}
    der Tagesbedarf (n.)
    الاحتياجات اليومية
    besonderer Bedarf
    احتياجات خاصة
    die Betriebserfordernisse (n.) , Pl., {tech.}
    الاحتياجات التشغيلية {تقنية}
    der Unterstützungsbedarf (n.)
    احتياجات الدعم
    die Entwicklungsnotwendigkeiten (n.) , Pl.
    الاحتياجات الإنمائية
    der Marktbedarf (n.) , {Wirt}
    احتياجات السوق {اقتصاد}
    die Individualbedürfnisse (n.) , Pl.
    الاحتياجات الفردية
    die Belange der Flüchtlinge
    احتياجات اللاجئين
    der Sprachförderbedarf (n.) , {lang.}
    الاحتياجات اللغوية {لغة}
    der Heizwärmebedarf (n.)
    الاحتياجات الحرارية
    die Bedürfnisanalyse (n.) , {psych.}
    تحليل الاحتياجات {علم نفس}
    der Investitionsbedarf (n.) , {Wirt}
    الاحتياجات الاستثمارية {اقتصاد}
    der Betreuungsbedarf (n.)
    احتياجات العناية