Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Ruhealarm (n.)
    إنذار عدم الحركة
    relevante Treffer
    der Bewegungsalarm (n.) , {Auto.}
    إنذار الحركة {سيارات}
    die Bewegungslosigkeit (n.) , [pl. Bewegungslosigkeiten]
    عدم الحركة
    die Blockfreie Bewegung (n.) , {Pol}
    حركة عدم الانحياز {سياسة}
    die Bewegung der Blockfreien (n.) , {Pol}
    حركة عدم الانحياز {سياسة}
    die Kampagne der Nichtkooperation
    حركة عدم التعاون
    die Blockfreienbewegung (n.) , {Pol}
    حركة عدم الانحياز {سياسة}
    die Bewegungslosigkeit (n.)
    عدم القدرة على الحركة
    die Immobilität (n.)
    عدم القدرة على الحركة
    die Apraxie (n.)
    عدم القدرة على الحركة
    die Bewegungsunfähigkeit (n.)
    عدم القدرة على الحركة
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    der Alarmknopf (n.)
    زر إنذار
    Alarm ertönen
    رن الإنذار
    die Abmahnung (n.) , [pl. Abmahnungen] , {Recht}
    إِنْذارٌ {قانون}
    die Ankündigung (n.) , [pl. Ankündigungen]
    إِنْذارٌ
    der Alarm (n.) , [pl. Alarme]
    إِنْذارٌ [ج. إنذارات]
    Alarm schlagen
    رن الإنذار
    die Inverzugsetzung (n.) , [pl. Inverzugsetzungen] , {Recht}
    إِنْذارٌ {قانون}
    die Alarmierung (n.)
    إنذار
    die Warnung (n.) , [pl. Warnungen]
    إِنْذارٌ [ج. إنذارات]
    die Alarmanlage (n.)
    إِنْذارٌ
    die Mahnung (n.) , [pl. Mahnungen]
    إِنْذارٌ [ج. إنذارات]
    die Prognose (n.) , [pl. Prognosen] , {Med}
    إِنْذارٌ {طب}
    die Ermahnung (n.)
    إنذار
    der Voralarm (n.) , {tech.}
    إنذار مسبق {تقنية}
    die Aufhebung des Alarms (n.) , {ind.}
    إلغاء الإنذار {صناعة}
    der Zeitalarm (n.)
    إنذار الوقت
    die Warndurchsage (n.)
    إعلان إنذار
    die Zahlungsaufforderung (n.) , [pl. Zahlungsaufforderungen] , {Recht}
    إنذار بالسداد {مصر}، {قانون}