Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Bewegung der Blockfreien (n.) , {Pol}
    حركة عدم الانحياز {سياسة}
    relevante Treffer
    Art der Bewegung
    نوع الحركة
    Entwicklungsstörung der Bewegung (n.) , {psych.}
    اضطراب تطور الحركة {علم نفس}
    die Kraft der Bewegung
    قوة الحركة
    die Bewegung der bildenden Künste (n.)
    الحركة الفنية التشكيلية
    die blockfreien Staaten (n.) , Pl., {Pol}
    دول عدم الانحياز {سياسة}
    die Bewegung der Landarbeiter ohne Boden {hist.,Landwirt.}
    حركة العمال عديمي الأراضي {تاريخ،زراعة}
    die Differentialgleichungen für die Bewegung der Materialmasse Pl., {math.,Physik}
    المعادلات التفاضلية لحركة الجملة المادية {رياضيات،فزياء}
    die Erhaltung der Bewegung des Schwerpunkts einer Materialmasse {Physik}
    حفظ حركة مركز كتل الجملة المادية {فزياء}
    die Methoden zur Darstellung der Bewegung eines physikalischen Punktes Pl., {arch.}
    طرق إعطاء حركة النقطة المادية {هندسة}
    die Bewegung (n.) , [pl. Bewegungen]
    تَأَثُّرٌ [ج. تأثرات]
    die Bewegung (n.) , [pl. Bewegungen]
    اِنْفِعالٌ [ج. انفعالات]
    die Bewegung (n.) , [pl. Bewegungen]
    حَراكٌ
    die Bewegung (n.) , [pl. Bewegungen] , {Physik}
    حَرَكَة [ج. حركات] ، {فيزياء}، {فزياء}
    In Bewegung {tech.}
    قيد الحركة {تقنية}
    die Bewegung (n.) , [pl. Bewegungen]
    تَحَرُّكٌ
    die Neugeist-Bewegung (n.) , {phil.}
    حركة الفكر الجديد {فلسفة}
    hektische Bewegung (n.)
    حركة محمومة
    die Blockfreie Bewegung (n.) , {Pol}
    حركة عدم الانحياز {سياسة}
    die Stachanow-Bewegung (n.)
    حركة ستيكانوفايت
    die Chipko-Bewegung (n.) , {Pol}
    حركة تشيبكو {سياسة}
    die regelmäßig Bewegung
    الحركة العادية
    die Gülen-Bewegung (n.) , {Pol}
    جماعة جولن {سياسة}
    die technokratische Bewegung (n.) , {Pol}
    حركة التكنوقراطية {سياسة}
    in Bewegung geraten
    أطلق العنان
    die kontinuierliche Bewegung
    الحركة المستمرة
    ohne Bewegung
    دون حركة
    die Brownsche Bewegung (n.)
    حركة براونية
    illyrische Bewegung
    الحركة الإيليرية
    mittlere Bewegung
    حركة متوسطة