Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wiederzulassung (n.)
    إعادة تعيين ترخيص
    relevante Treffer
    die Zurücksetzung (n.)
    إعاده تعيين
    das Zurücksetzen (n.) , {Comp}
    إعادة تعيين {كمبيوتر}
    die Wiedereinstellung (n.)
    إعادة تعيين
    die Umwidmung (n.)
    إعادة تعيين
    das Rücksetzen (n.) , {Comp,elect.}
    إعادة تعيين {كمبيوتر،كهرباء}
    der Reset (n.) , {Comp}
    إعادة تعيين {كمبيوتر}
    Status zurücksetzen {Comp}
    إعادة تعيين الحالة {كمبيوتر}
    der Rücksetzschutz (n.) , {Comp}
    إعادة تعيين الحماية {كمبيوتر}
    das Nullsetzen (n.)
    إعادة تعيين إلى صفر
    die Seiten neu nummerieren (n.) , {Comp}
    إعادة تعيين فواصل الصفحات {كمبيوتر}
    die Kennwortzurücksetzung (n.) , {Comp}
    إعادة تعيين كلمة المرور {كمبيوتر}
    Entsperrcode zurücksetzen {Comp}
    إعادة تعيين رمز إلغاء القفل {كمبيوتر}
    Sie können das Kennwort zurücksetzen oder ändern. {Comp}
    يمكنك إعادة تعيين كلمة المرور أو تغييرها. {كمبيوتر}
    die Autorisation (n.) , [pl. Autorisationen]
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص]
    die Erlaubnis (n.) , [pl. Erlaubnisse [selten Pl.]] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Genehmigung (n.) , [pl. Genehmigungen] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Konzession (n.) , [pl. Konzessionen]
    تَرْخِيصٌ
    die Lizenz (n.) , [pl. Lizenzen] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Lizenzierung (n.)
    ترخيص
    die Bewilligung (n.) , [pl. Bewilligungen]
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص]
    die Legitimation (n.) , [pl. Legitimationen]
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص]
    die Einwilligung (n.) , [pl. Einwilligungen] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    unerlaubt (adj.) , {Recht}
    بدون ترخيص {قانون}
    die Erstzulassung (n.) , {Auto.}
    أول ترخيص {سيارات}
    die qualifizierende Lizenz (n.) , {Comp}
    الترخيص المؤهل {كمبيوتر}
    die Lizenzregelung (n.)
    نظام الترخيص
    die Nutzungslizenz (n.) , {Comp}
    ترخيص الاستخدام {كمبيوتر}
    der Baugenehmigungsantrag (n.) , {Umwelt}
    ترخيص بناء {بيئة}
    die Uplinklizenz (n.) , {Comp}
    ترخيص الإرسال {كمبيوتر}