Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Entspiralisierung (n.)
    إزالة اللولبة
    relevante Treffer
    die Matrize (n.) , {tech.}
    لقمة لولبة {تقنية}
    das Linksgewinde (n.) , {tech.}
    سن يساري اللولبة {تقنية}
    das Innengewinde (n.) , {Auto.,ind.}
    لولبة داخلية {سيارات،صناعة}
    das Außengewinde (n.) , {Auto.,ind.}
    لولبة خارجية {سيارات،صناعة}
    das Rechtsgewinde (n.) , {tech.}
    سن لولبة يميني {تقنية}
    die Schraubmaschine (n.) , {tech.}
    مَكِنَةُ لَوْلَبَةٍ {تقنية}
    die Innengewinde (n.) , Pl., {tech.}
    أسنان اللولبة الداخلية {تقنية}
    die Furchschraube (n.) , {tech.}
    مسمار ذاتيُّ اللولبة {تقنية}
    der Matrizenträger (n.) , {tech.}
    حامل لقم اللولبة {تقنية}
    der Vorschneider (n.) , {Technical}
    ذكر لولبة مستدق
    selbstschneidende Schraube (n.) , {tech.}
    مسمار ربط ذاتي اللولبة {تقنية}
    der Abtrag (n.) , {tech.}
    إِزَالَةٌ {تقنية}
    die Auslöschung (n.)
    إِزَالَة
    A (n.) , {Ausbau}, abbr., {tech.}
    إزالة {تقنية}
    die Eliminierung (n.) , [pl. Eliminierungen] , {Umwelt}
    إِزَالَةٌ {بيئة}
    die Herausnahme (n.)
    إِزَالَة
    das Herausnehmen (n.) , {tech.}
    إزالة {تقنية}
    die Abtragung (n.) , {Med}
    إِزَالَة {طب}
    das Entfernen (n.) , {Comp}
    إِزَالَةٌ {كمبيوتر}
    der Entfall (n.) , form., Sing.
    إِزَالَةٌ
    die Entfernung (n.) , [pl. Entfernungen]
    إِزَالَةٌ [ج. إزالات]
    die Ausräumung (n.)
    إِزَالَةٌ
    die Zensur (n.) , [pl. Zensuren]
    إِزَالَةٌ
    die Entsorgung [pl. Entsorgungen]
    إِزَالَة
    die Entnahme (n.)
    إِزَالَةٌ
    die Rodung (n.)
    إِزَالَةٌ
    die Behebung (n.) , [pl. Behebungen] , {Recht}
    إِزَالَةٌ [ج. إزالات] ، {قانون}
    die Beseitigung (n.) , [pl. Beseitigungen]
    إِزَالَةٌ [ج. إزلاات]
    die Löschung (n.)
    إزالة