Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Interpretationshinweise (n.) , Pl.
    إرشادات تفسيرية
    relevante Treffer
    die Hermeneutik (n.)
    تَفْسِيريَّة
    die Auslegungshilfen (n.) , Pl., {Recht}
    مساعدات تفسيرية {قانون}
    die Interpretationshinweise (n.) , Pl.
    ملاحظات تفسيرية
    die Skopostheorie (n.)
    النظرية التفسيرية
    die Interpretation (n.) , {Logik}, {phil.}
    ترجمة تفسيرية {علم المنطق}، {فلسفة}
    die Auslegungshilfen (n.) , Pl., {Recht}
    وسائل مساعدة تفسيرية {قانون}
    die Hintergrundberichterstattung (n.) , {jorn.}
    الصحافة الإخبارية التفسيرية {صحافة}
    die Handlungsanweisungen (n.) , Pl.
    إِرشادات
    die Richtlinien (n.) , [pl. Richtlinien]
    إِرْشَادَاتٌ
    die Hinweise (n.) , {Pl.}
    إِرْشَادَاتٌ
    die Dienstanweisung (n.) , [pl. Dienstanweisungen]
    إِرْشَادَاتٌ
    die Informationen (n.) , Pl.
    إِرْشَادَاتٌ
    die Einbauhinweise (n.) , Pl., {tech.}
    إرشادات التركيب {تقنية}
    die Montagehinweise (n.) , Pl., {tech.}
    إرشادات التركيب {تقنية}
    die Menüführung (n.)
    إرشادات القائمة
    die Gefahrenhinweise (n.) , Pl.
    إرشادات خطر
    die Gebrauchsanweisungen (n.) , Pl., {ind.}
    إرشادات الاستخدام {صناعة}
    die Lizenzhinweise (n.) , Pl., {Recht}
    إرشادات الترخيص {قانون}
    die Unterweisungshilfe (n.)
    الإرشادات المساعدة
    die Nutzungshinweise (n.) , Pl.
    إرشادات الاستخدام
    die Datenschutzvorgaben (n.) , Pl.
    إرشادات الخصوصية
    Handreichung für Mitarbeiter
    إرشادات للموظفين
    die Einbauanleitung (n.) , {tech.}
    إرشادات التثبيت {تقنية}
    die Startanleitung (n.)
    إرشادات البدء
    die Installationshinweise (n.) , Pl.
    إرشادات التثبيت
    die Verhaltensvorgaben (n.) , Pl.
    الإرشادات السلوكية
    die Gefahrenhinweise (n.) , Pl.
    إرشادات مخاطر
    die Ausgabeanweisungen (n.) , Pl., {Comp}
    إرشادات الإخراج {كمبيوتر}
    die Präparationshinweise (n.) , Pl.
    إرشادات التحضير