Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Interpretationshinweise (n.) , Pl.
    ملاحظات تفسيرية
    relevante Treffer
    die Hermeneutik (n.)
    تَفْسِيريَّة
    die Interpretation (n.) , {Logik}, {phil.}
    ترجمة تفسيرية {علم المنطق}، {فلسفة}
    die Skopostheorie (n.)
    النظرية التفسيرية
    die Interpretationshinweise (n.) , Pl.
    إرشادات تفسيرية
    die Auslegungshilfen (n.) , Pl., {Recht}
    مساعدات تفسيرية {قانون}
    die Hintergrundberichterstattung (n.) , {jorn.}
    الصحافة الإخبارية التفسيرية {صحافة}
    die Auslegungshilfen (n.) , Pl., {Recht}
    وسائل مساعدة تفسيرية {قانون}
    die Anmerkungen (n.)
    مُلاَحَظَات
    das Feedback (n.) , [pl. Feedbacks] , {Comp}
    مُلاَحَظَات {كمبيوتر}
    methodische Hinweise (n.) , Pl.
    ملاحظات منهجية
    kritische Bemerkungen Pl.
    ملاحظات ناقدة
    der Merkzettel (n.) , {,Bildung}
    ورقة الملاحظات {عامة،تعليم}
    die Aktennotizen (n.) , Pl.
    ملاحظات الملف
    das Feedbackformular (n.) , {Comp}
    نموذج الملاحظات {كمبيوتر}
    ergänzende Hinweise Pl.
    ملاحظات إضافية
    die Buchungsvermerke (n.) , Pl.
    ملاحظات الحجز
    allgemeine Ausführungen (n.) , Pl.
    ملاحظات عامة
    die Wetterbeobachtungen (n.) , Pl., {Meteor.}
    ملاحظات الطقس {طقس}
    die Beratungsnotizen (n.) , Pl.
    ملاحظات المشورة
    die Veranstaltungshinweise (n.) , Pl.
    ملاحظات المناسبة
    die Veranstaltungshinweise (n.) , Pl.
    ملاحظات الحفلة
    die Schlussbemerkungen (n.) , Pl.
    ملاحظات ختامية
    die Kundenrezensionen (n.) , Pl.
    ملاحظات العملاء
    das Notizpapier (n.)
    ورقة الملاحظات
    der Zettelkasten (n.)
    صندوق الملاحظات
    das Notenbuch (n.)
    دفتر الملاحظات
    der Notizblock (n.)
    دفتر الملاحظات
    die Lesehinweise (n.) , Pl.
    ملاحظات القراءة
    viele Anmerkungen Pl.
    ملاحظات كثيرة