Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Blitzschutzverfahren (n.)
    إجراءات الحماية من الصواعق
    relevante Treffer
    das Blitzschutzseil (n.) , {elect.}
    كبل الحماية من الصواعق {في الجر الكهربائي}، {كهرباء}
    der Blitz-Überspannungsschutzfaktor (n.) , {elect.}
    نسبة الحماية ضد نبضات الصواعق {كهرباء}
    der Blitz-Überspannungsschutzpegel (n.) , {einer Überspannungsschutzeinrichtung}, {elect.}
    مستوي الحماية ضد الجهد الدفعي للصواعق {كهرباء}
    die Schutzmaßnahmen (n.) , [pl. Schutzmaßnahmen] , {Pol}
    إجراءات الحماية {سياسة}
    die Umweltschutzmaßnahme (n.) , {ind.}
    إجراءات حماية البيئة {صناعة}
    die Pflanzenschutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات حماية النباتات
    technische Schutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات الحماية التقنية
    allgemeine Schutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات الحماية العامة
    die Klimaschutzmaßnahmen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    إجراءات حماية المناخ {سياسة}
    die Umweltschutzaktionen (n.) , Pl.
    إجراءات حماية البيئة
    Gesuch um Eheschutzmassnahmen (n.) , {Recht}
    عريضة إجراءات حماية الزواج {قانون}
    die Schutzmaßnahmen und Verhaltensregeln {Med}
    إجراءات الحماية والقواعد السلوكية {طب}
    das Eilrechtsschutzverfahren (n.) , {Recht}
    إجراءات الحماية القانونية العاجلة {قانون}
    die Blitzschutzanlage (n.) , {elect.}
    مانع الصواعق {كهرباء}
    der Fulgurit (n.) , {Geologie}
    عيدان الصواعق {جيولوجيا}
    der Überspannungsableiter (n.) , {elect.}
    مانعة صواعق {كهرباء}
    der Blitzableiter (n.) , {elect.}
    مانعة الصواعق {كهرباء}
    die Blitzfangstange (n.) , {Meteor.}
    مانعة صواعق {طقس}
    der Überspannungsableiter (n.) , {elect.}
    مانعة الصواعق {كهرباء}
    der Blitzableiter (n.) , {elect.}
    موصل تفريغ الصواعق {كهرباء}
    die Blitzschutzanlage (n.) , {elect.}
    نظام الوقاية من الصواعق {كهرباء}
    der Rohrableiter (n.) , {elect.}
    مانعة صواعق نوع طرد {إنقذاف}، {كهرباء}
    die Restspannung eines Überspannungsableiters (n.) , {elect.}
    الجهد المتبقي لمانعة الصواعق {كهرباء}
    der Ableitstoßstrom eines Überspannungsableiters (n.) , {elect.}
    تيار التفريغ لمانعة الصواعق {كهرباء}
    der Blitzschlagdetektor (n.) , {elect.}
    مكشاف مغنطيسي للتيارات الناتجة عن الصواعق {كهرباء}
    der Ventilableiter (n.) , {elect.}
    مانعة صواعق ذات مقاومة غير خطية {كهرباء}
    Verfahren über die Verfahrenskostenhilfe (n.) , {Recht}
    إجراءات المساعدة في تكاليف الإجراءات {قانون}
    die Formalitäten (n.) , Pl.
    إجْرَاءَات
    der Verfahrenshergang (n.) , {Recht}
    إجْرَاءَات {قانون}