Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    أَضَاف بَعْضَها إِلَى بَعْض

    relevante Treffer
    umeinander (adv.)
    حول بعضها البعض
    auseinandergelebt (adj.)
    نمت عن بعضها البعض
    verschweißen (v.)
    جمع الأجزاء الى بعضها البعض
    die Beine übereinanderschlagen
    وضع الساقين فوق بعضها البعض
    Stapelstühle (n.) , Pl.
    كراسي قابلة للرص فوق بعضها البعض
    aneinander reibende Flächen (n.) , Pl., {tech.}
    الأسطح المعرضة للاحتكاك مع بعضها البعض {تقنية}
    das Auseinandergleiten (n.) , {tech.}
    انفصال بالانزلاق بعيدًا عن بعضها البعض {تقنية}
    stückeln (v.) , umgang.
    ضَمَّ أشياء إلى بعضها
    das Spleißgerät (n.) , {area}
    جهاز لحام نهايات الألياف الزجاجية إلى بعضها {مساحة}
    interpolieren (v.)
    أضاف إلى
    zuzählen (v.)
    أضاف إلى
    gutschreiben (v.) , {schrieb gut / gutschrieb ; gutgeschrieben}
    أضاف إلى حساب فلان
    nachwürzen (v.)
    أضاف توابل إلى الطعام
    zueinander (adv.)
    بعضه إلى بعض
    zusammenstecken (v.)
    انضمَّ بعضُهم إلى بعض
    spicken (v.) , {nutr.}
    أضاف شرائح من لحم الخنزير إلى اللحم قبل الطبخ {تغذيه}
    auseinandergezogen (adj.)
    منفصلة عن بعضها
    Paletten nicht stapeln! {transport.}
    لا تضع البالات فوق بعضها! {نقل}
    die Blockbuchstaben (n.) , Pl.
    حروف منفصلة عن بعضها البعض
    aufeinanderliegende Teile Pl.
    الأجزاء المكدسة فوق بعضها
    der Bruxismus (n.) , {Med}
    إطباق الاسنان على بعضها بعضًا {طب}
    hinzurechnen (v.) , {Wirt}
    أضاف {اقتصاد}
    einsetzen (v.) , {setzte ein / einsetzte ; eingesetzt}
    أَضافَ
    einschalten (v.) , {schaltete ein / einschaltete ; eingeschaltet}
    أَضافَ
    dazugeben (v.)
    أَضافَ
    bewirten (v.) , {bewirtete ; bewirtet}
    أَضافَ
    summieren (v.)
    أَضافَ
    dazugießen (v.)
    أضاف {بصبه إلى}
    beilegen (v.) , {legte bei / beilegte ; beigelegt}
    أَضافَ
    nachtragen (v.) , {trug nach / nachtrug ; nachgetragen}
    أَضافَ